Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus ça devient difficile
Vertaling van "plus ça devient difficile" in Nederlands
hoe moeilijker het wordt
hoe zwaarder het wordt
Plus ils sont grands, plus ça devient difficile pour les nouveaux concurrents de revendiquer leur place.
Hoe groter ze zijn, hoe moeilijker het wordt voor nieuwe concurrenten om aanspraak te maken op een plekje.
Plus je t'aime, plus ça devient difficile.
Het is, hoe meer ik van je hou, hoe moeilijker het wordt.
Plus on se rapproche de l'éxécution, plus ça devient difficile, c'est pourquoi je voulais vous donner ça.
Hoe dichterbij de executie komt, hoe moeilijker het wordt, daarom wil ik je dit geven.
Plus on monte les échelons, plus ça devient difficile.
Hoe hoger je komt, hoe zwaarder het wordt.
Mais plus on s'éloigne des planètes centrales et plus ça devient difficile.
Hoe verder weg je bent van de centrale planeten, hoe moeilijker het is dit hoort erbij.
Plus on grimpe, plus ça devient difficile, parce qu'on est fatigué et que l'oxygène se raréfie.
Hoe hoger je gaat, hoe zwaarder het wordt... want je wordt moe en je krijgt minder zuurstof.
Pourtant, nous tergiversons, ne prenons aucune mesure pour détourner l'astéroïde, même si plus nous attendons, plus ça devient difficile et cher.
Toch aarzelen we, en ondernemen geen actie om de asteroïde van koers te brengen, ook al wordt dat steeds moeilijker en duurder naarmate we langer wachten.
Plus le palier est élevé, plus ça devient difficile... et plus la récompense est importante!
Hoe hoger het niveau, hoe moeilijker het te voltooien is, maar hoe meer het oplevert.
Plus tu me donnes d'argent, plus ça devient difficile à blanchir.
Wat denk je dat we zijn, kruiers?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
