Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus fluide
Definitie
Vertaling van "plus fluide" in Nederlands
Definitie
vloeiendere
vloeibaarder
zo soepel
meer vloeiende
zo vlot
meest vloeiende
meer vloeiend
soepelste
Le professeur a corrigé nos pas pour rendre la danse énergique plus fluide et précise.
De docent heeft onze passen verbeterd zodat de energieke dans vloeiender en preciezer werd.
Avec cette combinaison spéciale, ma nage est beaucoup plus fluide et rapide.
Met dat speciale pak is mijn zwemslag veel vloeiender en een stuk sneller geworden.
Elle s'entraîne tous les soirs pour rendre son saut en arrière plus fluide et élégant.
Ze traint elke avond om haar salto achterover vloeiender en eleganter te maken.
Avec une meilleure respiration, ta déclamation paraîtra plus fluide et moins forcée.
Met een betere ademhaling zal je voordracht vloeiender en minder geforceerd klinken.
Après plusieurs tentatives, son double saut devient plus fluide et nettement plus précis.
Na meerdere pogingen wordt haar dubbelsalto vloeiender en duidelijk preciezer.
Pendant la compétition, sa brasse était plus régulière et plus fluide que l'an dernier.
Tijdens de wedstrijd was zijn schoolslag regelmatiger en vloeiender dan vorig jaar.
Le professeur expliqua que l'assimilation peut rendre une phrase plus fluide à l'oral.
De docent legde uit dat assimilatie een zin in de spreektaal vloeiender kan laten klinken.
Le professeur corrigea son déhanchement trop raide pour que le mouvement paraisse plus fluide.
De docent corrigeerde haar te stijve heupbeweging zodat de beweging vloeiender zou lijken.
La logopède travaille avec lui pour rendre sa voix parlée plus fluide et naturelle.
De logopedist werkt met hem aan een spreekstem die vloeiender en natuurlijker klinkt.
La professeure insiste sur la respiration pour rendre la calligraphie plus fluide et régulière.
De docente hamert op een goede ademhaling om de kalligrafie vloeiender en gelijkmatiger te maken.
La réalisatrice retravaille la charpente du film pour rendre l'intrigue plus fluide.
De regisseuse werkt de structuur van de film opnieuw uit om het verhaal vloeiender te maken.
Un bon mot de liaison rend la transition entre tes idées beaucoup plus fluide.
Een goed verbindingswoord maakt de overgang tussen je ideeën veel vloeiender.
Grâce au pont musical, la transition entre les couplets rapides semble beaucoup plus fluide.
Dankzij de instrumentale brug voelt de overgang tussen de snelle coupletten veel vloeiender aan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus fluide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 733. Exact: 733. Verstreken tijd: 52 ms.
