Vertaling van "plus il devient difficile" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hoe moeilijker het wordt
Parce que plus on s'éloigne, plus il devient difficile de marquer.
Plus les jours passent, plus il devient difficile de cacher notre projet aux enfants.
Hoe langer het duurt, hoe moeilijker het wordt om ons plan voor de kinderen verborgen te houden.
Plus le créancier attend avant de prendre des mesures et plus il devient difficile d'obtenir le paiement des montants dus.
Hoe langer een opdrachtgever wacht met het ondernemen van actie, hoe moeilijker het wordt om de betaling nog te krijgen.
Plus les systèmes sont nombreux et variés, plus il devient difficile de les intégrer et de les auditer facilement.
Want hoe talrijker en gevarieerder de systemen, hoe moeilijker het wordt om ze vlot in elkaar te laten integreren en te auditen.
Plus nous introduisons des éléments, moins nous rendons le système transparent et plus il devient difficile.
Hoe meer elementen we erin betrekken, hoe ondoorzichtiger het systeem, en hoe moeilijker het wordt.
32:3.6 Plus nous descendons l'échelle de la vie, plus il devient difficile de localiser avec l'œil de la foi le Père invisible.
Hoe lager wij afdalen op de ladder des levens, hoe moeilijker het wordt om met het oog des geloofs de plaats van de onzienlijke Vader te bepalen.
Plus il est absorbé par son récit, plus il devient difficile de discerner l'histoire de Rambo de sa propre histoire.
Maar hoe meer hij opgaat in zijn vertelling, hoe moeilijker het wordt een duidelijk onderscheid te maken tussen het verhaal van Rambo en het verhaal van Zachary zelf.
Plus un compte en sommeil reste inactif, plus il devient difficile de retrouver son propriétaire.
Hoe langer een rekening slapend blijft, hoe lastiger het wordt om de eigenaar terug te vinden.
Plus il lit de critiques gastronomiques, plus il devient difficile à satisfaire au restaurant.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.