Le tapis chauffant s'allume automatiquement le matin grâce à une prise programmable.
De verwarmingsmat schakelt's ochtends automatisch in dankzij een programmeerbaar stopcontact.
Dans ce foyer, le chauffage s'allume à heures fixes grâce à un système programmable.
In dit huis gaat de verwarming op vaste tijdstippen aan dankzij een programmeerbaar systeem.
Le robot est programmable en fonction des tâches à accomplir.
Ils ont choisi un variateur programmable pour adapter automatiquement l'éclairage au lever du jour.
Ze hebben een programmeerbare dimmer gekozen die de verlichting automatisch aanpast bij zonsopgang.
Je rêve d'un chauffe-serviette programmable qui se mettrait en marche avant mon réveil.
Ik droom van een programmeerbare handdoekradiator die aanslaat vlak voordat ik wakker word.
La durée de fonctionnement du chauffage est réglée automatiquement par le thermostat programmable.
De gebruiksduur van de verwarming wordt automatisch geregeld door de programmeerbare thermostaat.
Nous avons installé un contrôle du climat programmable pour réduire notre consommation d'énergie la nuit.
We hebben een programmeerbare klimaatregeling laten installeren om's nachts minder energie te verbruiken.
On a remplacé l'ancien moulin par un modèle programmable, plus précis et plus silencieux.
De oude motor is vervangen door een programmeerbaar model dat nauwkeuriger en stiller is.
Sa calculatrice programmable affiche un message d'erreur dès qu'il saisit une instruction incorrecte.
Zijn programmeerbare rekenmachine geeft meteen een foutmelding zodra hij een verkeerde instructie invoert.
Cette temporisation programmable évite que la pompe ne redémarre trop vite après chaque arrêt.
Deze programmeerbare vertraging zorgt ervoor dat de pomp niet te snel opnieuw opstart na elke stop.
Grâce à sa calculatrice programmable, elle enchaîne rapidement plusieurs opérations complexes en quelques secondes.
Dankzij haar programmeerbare rekenmachine kan ze in een paar seconden een hele reeks ingewikkelde berekeningen uitvoeren.
Notre nouveau chauffage électrique est programmable, il s'allume juste avant notre réveil.
Onze nieuwe elektrische verwarming is programmeerbaar en springt aan net voordat we wakker worden.
Ce système de chauffage programmable permet de régler une température différente pour chaque pièce.
Met dit programmeerbare verwarmingssysteem kun je in elke kamer een andere temperatuur instellen.
