Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rend difficile
Vertaling van "rend difficile" in Nederlands
maakt het lastig
hij lastig
maakt het erg lastig
is het moeilijk
lastig is
La dispersion de la population rend difficile l'accès égal aux services publics dans la région.
De verspreide ligging van de bevolking bemoeilijkt gelijke toegang tot publieke diensten in de regio.
Être travailleur saisonnier permet de voyager, mais rend difficile la stabilité financière annuelle.
Seizoensarbeid maakt het mogelijk om te reizen, maar bemoeilijkt een stabiel jaarinkomen.
La suprématie culturelle de cette langue rend difficile la protection des langues régionales.
De culturele dominantie van deze taal maakt het moeilijk om de regionale talen te beschermen.
Ce qui rend difficile de distinguer les reproductions sauf sur le prix.
Dit maakt het moeilijk te onderscheiden van de reproducties behalve de prijs.
Et bien, le bruit des pelleteuses nous rend difficile a enregistrer.
Het geluid van de bulldozers maakt het moeilijk ons gesprek op te nemen.
La qualité douteuse de ces documents rend difficile toute conclusion fiable sur l'affaire.
De twijfelachtige kwaliteit van deze documenten maakt het moeilijk om er betrouwbare conclusies uit te trekken.
Le paysage montagneux rend difficile la construction de nouvelles autoroutes.
Het berglandschap bemoeilijkt de aanleg van nieuwe snelwegen.
Ce qui rend difficile de trouver des gens qui la connaissaient.
Dat maakt het moeilijk iemand te vinden die haar kende.
Ce qui rend difficile de rembourser la dette.
Dat maakt het moeilijk om een schuld af te betalen.
Le caractère sauvage de cet ours le rend difficile à observer de près.
Zijn ongetemde natuur maakt het moeilijk om deze beer van dichtbij te observeren.
Son visage sans date rend difficile de deviner s'il a trente ou cinquante ans.
Door zijn tijdloze gezicht is het moeilijk te raden of hij dertig of vijftig is.
Les coraux se multiplient lentement, ce qui rend difficile la reconstitution des récifs détruits.
Koraal groeit zich maar langzaam voort, waardoor aangetaste riffen moeizaam herstellen.
Une végétation dense environne le lac isolé et le rend difficile d'accès.
Dichte begroeiing ligt om het afgelegen meer heen en maakt het moeilijk bereikbaar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rend difficile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 676. Exact: 676. Verstreken tijd: 52 ms.
