Ce petit lézard sans queue arrive pourtant à grimper très vite le long du mur.
Dat kleine hagedisje zonder staart kan toch nog razendsnel tegen de muur omhoog klimmen.
Dans le dessin animé, le dragon sans queue paraissait moins menaçant que les autres créatures.
In de tekenfilm ziet de draak zonder staart er minder dreigend uit dan de andere wezens.
Dans la forêt, nous avons aperçu un écureuil sans queue courant maladroitement sur les branches.
In het bos zagen we een eekhoorn zonder staart die wat onhandig over de takken rende.
L'enfant a dessiné un renard sans queue pour illustrer son histoire un peu étrange.
Het kind heeft een vos zonder staart getekend om zijn wat vreemde verhaal uit te beelden.
Je ne parle pas à un renégat sans queue.
Ik praat niet tegen een loser zonder staart.
Le vétérinaire a expliqué que ce chiot sans queue était né ainsi, sans malformation grave.
De dierenarts legde uit dat dit puppy zonder staart zo geboren is, zonder ernstige afwijking.
Dans le livre d'images, on voit une girafe sans queue qui fait rire les enfants.
In het prentenboek zie je een giraffe zonder staart waar de kinderen hard om moeten lachen.
Au marché, un homme montrait fièrement un petit singe sans queue assis sur son épaule.
Op de markt showde een man trots een klein aapje zonder staart dat op zijn schouder zat.
Elle a trouvé un oiseau sans queue blessé, tombé du nid pendant l'orage.
Ze vond een gewond vogeltje zonder staart, dat tijdens het onweer uit het nest was gevallen.
Dans le refuge, nous avons adopté un vieux chat sans queue, très affectueux malgré son handicap.
In het asiel hebben we een oude kat zonder staart geadopteerd, heel aanhankelijk ondanks zijn handicap.
Sur la plage, un crabe sans queue se cachait sous un rocher, effrayé par les enfants.
Op het strand zat er een krab zonder staart verstopt onder een rots, bang voor de kinderen.
Le professeur a demandé de décrire un animal sans queue, réel ou imaginaire, dans un court texte.
De leraar vroeg ons een kort stukje te schrijven over een dier zonder staart, echt of verzonnen.
Le roman raconte l'histoire d'un renard sans queue rejeté par les autres animaux de la forêt.
De roman vertelt het verhaal van een vos zonder staart die door de andere dieren in het bos wordt verstoten.
