Vertaling van "script de configuration" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'utilisateur lance un script de configuration (setup) qui démarre l'installation.
De gebruiker roept een setup script aan waarmee de installatie wordt gestart.
Utiliser un script de configuration automatique et / ou d'autres logiciels de l'accès au serveur, à l'exception du navigateur
Gebruik automatische script en/ of andere software toegang tot de server, met uitzondering van de browser
Cette option ne diffère du choix suivant que par le fait qu'elle ne nécessite pas que vous fournissiez l'emplacement du fichier de script de configuration.
Deze optie verschilt alleen van de volgende optie in het feit dat deze optie u niet verplicht om de locatie van het proxy configuratie script op te geven.
Cette fonctionnalité est utile si tout ce dont vous avez besoin est un serveur mandataire pour accéder à quelques sites précis, par exemple un intranet. Si vous avez des besoins plus complexes, vous devriez utiliser un script de configuration.
Deze mogelijkheden zijn nuttig als u alleen een proxy nodig hebt voor een paar specifieke sites, bijvoorbeeld voor een intern Intranet. Als u meer complexe eisen hebt, is het misschien verstandig om een configuratiescript te gebruiken.
Vous devrez également installer le package 'iproute2' (Celui-ci n'est pas rigoureusement indispensable, mais notre exemple va l'utiliser car il permet de simplifier le script de configuration).
Je zou ook het 'iproute2' pakket moeten installeren (Dit is niet vereist, maar ons voorbeeld zal het gebruiken omdat het ons toelaat het configuratiescript simpeler te maken).
Le script de configuration du serveur mandataire (proxy) n'a pas pu être téléchargéName
Het script met de proxyconfiguratie kon niet worden gedownloadName
Réexécutez le script de configuration pour remplacer les modifications manuelles.
Controleer de machtigingen voor het configuratiebestand.
Sélectionnez cette option si vous voulez que le script de configuration du serveur mandataire soit automatiquement détecté et téléchargé.
Selecteer deze optie als u wilt dat het configuratiebestand automatisch moet worden gedetecteerd en gedownload.
Impossible de trouver le script de configuration du réseau
Kon het script van de netwerk-backend niet vinden
Le script de configuration vous demandera alors quel type de carte vous possédez et quels protocoles vous voulez inclure.
Het configuratiescript zal je vragen naar de soort kaart die je hebt, en welk protocol moet worden gebruikt.
Indiquez ici l'adresse du script de configuration du serveur mandataire (proxy).
Voer het adres in voor het proxyconfiguratiescript.
Si l'option 'Utiliser un script de configuration automatique' est activée, qu'un serveur proxy est configuré dans les paramètres réseau, ou si vous utilisez un pare-feu, demandez à votre informaticien de vérifier si le serveur proxy et / ou pare-feu sont correctement configurés.
Indien 'Automatisch configuratiescript gebruiken' is ingeschakeld, indien er een proxy server is ingesteld, of indien u een firewall gebruikt, laat uw systeembeheerder dan controleren dat de proxy server en/of de firewall correct zijn ingesteld.
Une erreur s'est produite lors de l'exécution du script de configuration du serveur mandataire (proxy)Description
Er deed zich een fout voor tijdens het uitvoeren van het script met de proxyconfiguratieDescription
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.