Je vais devoir sectionner les ligaments autour de la rotule.
Ik zal de gewrichtsbanden onder de knieschijf moeten doorsnijden...
Il se compose de tout sectionner la moelle épinière.
Ce produit peut sectionner les mains ou les pieds.
À 7 ans, il a voulu se sectionner le pouce.
Maintenant, je vais sectionner le parenchyme.
Si l'un d'eux se déplaçait, il pourrait sectionner l'aorte et vous être fatal.
Als er één loskomt, kan het uw slagader doorsnijden en zo fataal worden.
Nous devions sectionner le nerf thalamique.
We moesten je pijncentrum wel doorsnijden.
Le plus dur est de sectionner rapidement les gros vaisseaux supérieurs pour que l'organe puisse être sorti encore palpitant.
De grootste moeilijkheid is de belangrijkste aderen zo snel doorsnijden, zodat het orgaan eruit gehaald kan worden terwijl het nog klopt...
L'homme qui l'a poignardé savait que sectionner l'artère auxiliaire causerait l'exsanguination.
De man die hem neerstak wist dat het doorsnijden van de ader in de oksel dodelijk was.
l'arme aurait dû sectionner l'artère fémorale première.
moest het eerst de dijslagader doorsnijden.
Assure-toi de sectionner la carotide.
Je moet de halsslagader doorsnijden.
Mauvais gras. Sectionner l'aorte... Ma préférée, personnellement.
De aorta doorsnijden, mijn persoonlijke favoriet.
Mais si les médecins ouvrent le corps de Luke pour lui sectionner l'aorte,
Maar als de doktoren Luke's lichaam opensnijden en zijn aorta doorsnijden...
