Examples with "services HTTP" and their translation in Nederlands
INTRODUCTION Cet article décrit une mise à jour non liée à la sécurité qui implémente la protection étendue pour l'authentification dans les services HTTP de Microsoft Windows (WinHTTP).
Inleiding In dit artikel wordt een niet aan beveiliging gerelateerde update beschreven waarmee Uitgebreide beveiliging voor verificatie in Microsoft Windows HTTP Services (WinHTTP) wordt geïmplementeerd.
Cet utilitaire gratuit permet à l'utilisateur de recueillir des informations sur tous les périphériques connectés au réseau et d'accéder facilement à leurs ressources, comme aux répertoires partagés, aux services HTTP, HTTPS et FTP, etc.
Met dit gratis hulpprogramma kan de gebruiker informatie verzamelen over alle apparaten die met het netwerk verbonden zijn en eenvoudig krijgen toegang tot hun bronnen, zoals gedeelde mappen, HTTP, HTTPS en FTP, enz.
Chaque type d'intégration de données prend en charge le transfert de données via les points d'arrêt de services HTTP propres au type d'intégration en termes de méthode et de format.
Elk type gegevensintegratie ondersteunt de overdracht van gegevens via op HTTP gebaseerde service-eindpunten die qua indeling en methode specifiek zijn voor het integratietype.
Dans la zone Fournisseur de services HTTP, cliquez sur le fournisseur de services approprié pour ce compte.
Klik in het vak HTTP-serviceprovider op de juiste serviceprovider voor deze account.
La mise à jour de BITS 2.0 et la mise à jour des Services HTTP Microsoft Windows (WinHTTP) 5.1 sont des composants requis pour les nouvelles versions de Microsoft Windows Update et le service Mises à jour automatiques.
Deze updates voor BITS en WinHTTP 5.1 zijn vereiste onderdelen voor de nieuwe versies van Windows Update en van Automatische updates.
Par exemple, si vous hébergez un service Serveur Web HTTP et que vous activez le service HTTP sur votre ordinateur, le trafic HTTP non sollicité est transféré par l'ordinateur exécutant le Pare-feu de connexion Internet vers le serveur Web HTTP.
De plus, la possibilité de configurer l'utilisation d'un logiciel personnalisé pour accéder aux services FTP, HTTP et Telnet a été ajoutée.
Bovendien is de mogelijkheid toegevoegd aangepaste software te installeren voor het starten van FTP, HTTP en Telnet.
Si vous souhaitez surveiller les mises à jour de Twitter, vous pouvez utiliser un service Web (HTTP).
Als u wilt kijken naar Twitter-updates, kunt u in plaats daarvan een webservice (HTTP) gebruiken.
En insérant une valeur d'URL aléatoire, vous pouvez invalider le cache pour tout appel HTTP, service Web, RBC, ou FPC, et vous assure qu'aucun contenu précédent reste dans le cache.
Door een willekeurige URL-waarde in te voeren, kunt u de cache verversen van elke Http, webservice, RBC ofFPC-aanroep en zekerstellen dat er geen eerdere inhoud is gecachet.
Il existe également des démons chargés de communiquer avec des utilisateurs externes, par l'intermédiaire du réseau (services Ftp, Http, Telnet...).
Sommige daemons beheren de communicatie met externe gebruikers via het netwerk (Ftp, Http, Telnet... services).
Ou certains services comme HTTP (pages Web), SMTP (e-mail) et FTP (transmission de données) sont limités sur la base des numéros de port correspondants.
Of bepaalde diensten, zoals HTTP (web-surfen), SMTP (e-mail) en FTP (data-overdracht) worden aan de hand van de bijbehorende poortnummers beperkt.
Nous vérifions que la réponse du service Web est HTTP 200 OK et mesurons le temps de résolution / temps de connexion, le temps de téléchargement et le temps total, tout comme les moniteurs HTTP (S)
We monitoren dat de webservicerespons HTTP 200 OK is en meten resolvetijd/verbindingstijd, downloadtijd en totale tijd, net als bij HTTP(S)-controleregels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
