Examples with "sujet de Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aussi, le conflit entre Microsoft et sur Microsystems au sujet de Java et le groupage de Microsoft Internet Explorer avec Windows constituent des problèmes de fond.
Het geschil tussen Microsoft en Sun Microsystems over Java en het opnemen van de Microsoft Internet Explorer in het programma Windows zijn in dit verband sleutelkwesties.
Andere resultaten
Pour une couverture suffisante de tous les sujets, le HTML est abordé avec les autres sujets (CSS & Java Script).
Voor een voldoende goede dekking van alle onderwerpen wordt HTML behandeld samen met de andere onderwerpen (CSS & Java Script).
Les sujets de l'examen sont bornés au programme officiel de cette année.
De examenstof is beperkt tot het officiële programma van dit jaar.
Choisissez un sujet de votre choix pour l'exposé oral de demain.
Kies voor de mondelinge presentatie van morgen een onderwerp naar keuze.
Le président a prononcé quelques mots au sujet de la crise économique actuelle.
De president zei een paar woorden over de huidige economische crisis.
La discussion s'anime dès que le sujet de voyage est abordé.
Het gesprek komt meteen los zodra het over reizen gaat.
Le journaliste a longuement interviewé la romancière au sujet de son prochain livre.
De journalist heeft de romancière uitgebreid geïnterviewd over haar volgende boek.
Je devrais peut-être lui dire un mot au sujet de ses commentaires déplacés.
Misschien moet ik hem toch maar aanspreken op zijn ongepaste opmerkingen.
Le sujet de la pollution numérique est encore largement non creusé dans les médias.
Het onderwerp digitale vervuiling is in de media nog grotendeels onuitgewerkt.
La journaliste a longuement interviewé le jeune homme riche au sujet de son héritage.
De journaliste heeft die rijke jongeman uitgebreid geïnterviewd over zijn erfenis.
La mère a repris sa fille pour avoir menti au sujet de ses devoirs.
De moeder heeft haar dochter op haar leugen over het huiswerk aangesproken.
Je dois voir mon banquier dès que possible au sujet de ce prélèvement étrange.
Ik moet zo snel mogelijk mijn bankier spreken over deze vreemde afschrijving.
Leur cynisme collectif transforme chaque bonne action en sujet de blague méprisante.
Hun collectieve cynisme maakt van elke goede daad een onderwerp van minachtende grapjes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
