Examples with "tandis que Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oracle est un fournisseur majeur de bases de données, de logiciels médiateurs et d'applications logicielles, tandis que Java est un intrant important pour plusieurs de ses produits, notamment les logiciels médiateurs et les applications logicielles.
Oracle is een vooraanstaande leverancier van databases, middleware en softwareapplicaties en Java is een belangrijke input, in het bijzonder voor middleware en softwareapplicaties.
Andere resultaten
Les paquetages Fedora de IcedTea suivent la branche instable de OpenJDK 7, tandis que les paquetages java-1.6.0-openjdk* suivent eux la branche stable OpenJDK 6.
De Fedora 8 IcedTea pakketten volgden de onstabiele OpenJDK 7 tak, terwijl de java-1.6.0-openjdk* pakketten de stabiele OpenJDK 6 tak volgen.
Les rhinocéros blancs et noirs sont vivent en Afrique, tandis Indien, de Java et de Sumatra sont Rhinos asiatiques, a trouvé dans le nord du Pakistan, de l'Assam en Inde, au Népal, au Bhoutan et au Bangladesh.
De witte en zwarte neushoorns zijn leven in Afrika, Indiase, Javaanse en Sumatraanse zijn Aziatische neushoorns, gevonden in Noth Pakistan, Assam in India, Bangladesh, Nepal en Bhutan.
Le code Java doit être compilé tandis que le code JavaScript est composé entièrement de texte.
Java-code moet worden gecompileerd, terwijl JavaScript-code enkel uit tekst bestaat.
Java fonctionne comme un code exécuté et téléchargé à côté des clients tandis que CGI fonctionne avec le serveur.
Java fungeert als een code uitgevoerd en gedownload in de clients kant terwijl CGI met de server werkt.
L'emplacement des retours à la ligne dans le code source des programmes Java, C++ ou Delphi est indifférent, tandis que chaque ligne d'un programme Basic constitue une unité indépendante.
Waar de positie van harde regeleinden in de broncode van programma's in Java, C++ of Delphi niet relevant is, vormt elke regel in een programma van BASIC zichzelf bevattende eenheid.
Cacomantis m. threnodes se trouve dans la péninsule malaise, à Sumatra et Bornéo tandis que Cacomantis m. lanceolatus vit à Java, Bali et au Sulawesi.
C. m. threnodes is een vogel van het schiereiland Malakka, Sumatra en Borneo terwijl de ondersoort C. m. lanceolatus op Java, Bali en Sulawesi verblijft.
À peu près au milieu de son cours, la rivière se divise en 2 bras : le bras situé à l'ouest garde le nom d'Araguaia tandis que l'autre bras est appelé Rio Javaés.
Ici, le possesseur est animé, tandis que l'élément possédé est inanimé.
Hier is de possesseur bezield, terwijl het bezeten element onbezield is.
Un projecteur éclaire le rideau tandis que la voix du narrateur commence.
Een schijnwerper verlicht het doek terwijl de stem van de verteller inzet.
Certaines religions tolèrent la polygamie, tandis que d'autres imposent strictement la monogamie.
Sommige religies staan polygamie toe, terwijl andere strikt vasthouden aan monogamie.
Certains admirent la modernité, tandis que d'autres regrettent les traditions d'autrefois.
Sommigen omarmen de moderne tijd, terwijl anderen heimwee hebben naar vroegere tradities.
Un cygne se repose près de la rive tandis que les canards nagent autour.
Een zwaan rust uit aan de oever, terwijl de eenden eromheen zwemmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
