Examples with "tigres de Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'on n'arrive pas à mettre un terme à la déforestation, le tigre de Sumatra finira par s'éteindre comme l'ont fait les tigres de Java et de Bali.
Als we de ontbossing geen halt kunnen toeroepen, is de Sumatraanse tijger hetzelfde lot beschoren als de Javaanse en Balische tijger: hij zal uitsterven.
Parmi ceux-ci, les tigres de la Caspienne, de Java et de Bali sont déjà éteints.
De Kaspische, Javaanse en Balinese tijgers zijn al uitgestorven.
À la fin du XVIIIe siècle, les tigres sont présents sur la plus grande partie de l'île de Java,.
Aan het begin van de 19de eeuw waren er overal op Java nog tijgers.
Un tigre de Sibérie solitaire marque son territoire en griffant les troncs des arbres.
Een solitaire Siberische tijger markeert zijn territorium door de boomstammen open te krabben.
On dit que le tigre de Sibérie est un symbole de puissance et de courage.
Men zegt dat de Siberische tijger een symbool is van kracht en moed.
Le tigre de Sibérie possède un pelage épais qui le protège du froid extrême.
De Siberische tijger heeft een dikke vacht die hem beschermt tegen de extreme kou.
Le rugissement du tigre de Sibérie résonne loin dans la taïga silencieuse et gelée.
Het gebrul van de Siberische tijger galmt ver door de stille, bevroren taiga.
Sans mesures rapides, le tigre de Sumatra restera longtemps menacé d'extinction.
Zonder snelle maatregelen zal de Sumatraanse tijger nog lang met uitsterven bedreigd blijven.
Une griffe cassée empêche parfois le tigre de chasser correctement.
Een gebroken klauw kan er soms voor zorgen dat de tijger niet goed kan jagen.
Un jeune tigre de Sibérie apprend à chasser en observant sa mère attentive et patiente.
Een jonge Siberische tijger leert jagen door goed te kijken naar zijn oplettende en geduldige moeder.
Un homme est venu de Java avec une sorte d'agriculture bio.
Een man kwam van Java met een nieuw soort organische landbouw.
Un tigre de Sibérie affamé suit les traces d'un sanglier fraîchement passées dans la poudreuse.
Een uitgehongerde Siberische tijger volgt de verse sporen van een wild zwijn in de diepe poedersneeuw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
