Vertaling van "un code de validation" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een verificatiecode
een bevestigingscode
een validatiecode
een validatie code
Obtenez un code de validation chaque fois que vous en avez besoin, à partir de votre téléphone.
Ontvang een verificatiecode telkens wanneer u die nodig heeft, via uw telefoon
Google utilise votre numéro de téléphone uniquement pour vous envoyer un code de validation et s'assurer qu'il ne servira pas à créer et à valider des comptes en grand nombre.
Google gebruikt uw telefoonnummer alleen om u een verificatiecode te verzenden en ervoor te zorgen dat het nummer niet wordt gebruikt voor het maken of verifiëren van een groot aantal accounts.
En validant ces informations, vous allez recevoir un code de validation par SMS.
Un code de validation (entre quatre et cinq chiffres) peut vous être demandé pour confirmer la réservation.
Mogelijk is een bevestigingscode van vier of vijf getallen nodig om de reservering te bevestigen.
Si vous avez activé l'identification à deux facteurs, vous serez peut-être invité à saisir un code de validation.
Als u twee-factor-authenticatie hebt ingeschakeld, moet u wellicht een verificatiecode invoeren.
Par exemple, Google peut demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants.
Google kan het telefoonnummer bijvoorbeeld gebruiken om mensen op de proef te stellen die willen inbreken in uw account, en om u een verificatiecode te sturen zodat u weer toegang kunt krijgen tot uw account als u de toegang ooit kwijtraakt.
Les utilisateurs du protocole SAML ne seront pas invités à entrer un code de validation lors de la connexion.
Gebruikers van SAML worden bij het aanmelden niet om een verificatiecode gevraagd.
Après avoir saisi l'adresse e-mail que vous souhaitez utiliser comme identifiant Apple, un code de validation est envoyé à cette adresse.
Nadat u het e-mailadres hebt ingevoerd dat u wilt gebruiken als uw Apple ID, wordt een verificatiecode gestuurd naar u op dat adres.
Lorsque vous êtes invité à saisir votre code de validation, cliquez sur Autres façons d'obtenir un code de validation en bas de la page.
Wanneer u wordt gevraagd om uw verificatiecode, klikt u onderaan op Andere manieren waarop u een verificatiecode kunt krijgen.
Pour vous connecter à votre compte avec la validation en deux étapes, vous avez besoin d'un mot de passe et d'un code de validation généré par Google Authenticator.
Als u authenticatie in twee stappen gebruikt, moet u bij het inloggen op uw account zowel een wachtwoord opgeven als een verificatiecode die u met deze app kunt genereren.
Pour se connecter à Google Apps, les utilisateurs inscrits au processus de validation en deux étapes doivent entrer périodiquement un code de validation spécial, en plus de leurs nom d'utilisateur et mot de passe.
Authenticatie in twee stappen voegt een extra beveiligingslaag toe aan de Google Apps-accounts van uw gebruikers door hen te verplichten naast hun gebruikersnaam en wachtwoord een verificatiecode in te voeren wanneer ze zich aanmelden bij hun account.
Cet outil permet d'accroître la sécurité, car outre le mot de passe, il faut également saisir un code de validation pour se connecter à un compte Google.
Deze tool biedt een extra beveiligingslaag omdat er niet alleen een wachtwoord nodig is om te kunnen inloggen bij een Google-account, maar ook een verificatiecode.
Si vous disposez d'une Apple TV (2e ou 3e génération) et avez besoin d un code de validation pour vous connecter à l'aide de votre identifiant Apple, découvrez la marche à suivre.
Als u een Apple TV (2e of 3e generatie) hebt en een verificatiecode nodig hebt om in te loggen met uw Apple ID, leest u hier wat u moet doen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
