Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unique
Vertaling van "unique" in Nederlands
À la naissance, chaque tigre possède déjà un motif de rayures unique.
Bij de geboorte heeft elke tijger al een uniek patroon van strepen.
Les poupées cousues main de sa collection ont toutes un visage différent unique.
De handgemaakte poppen in haar collectie hebben allemaal een uniek verschillend gezicht.
En tant que fille unique, elle a une relation privilégiée avec ses deux parents.
Als enig kind heeft ze een heel bijzondere band met haar beide ouders.
Enfant unique, Martin a grandi entouré surtout d'adultes et de leurs conversations.
Als enig kind groeide Martin vooral op tussen volwassenen en hun gesprekken.
Un vieux marin racontait ses voyages à bord d'un unique bateau en bois.
Een oude zeeman vertelde over zijn reizen op één enkel houten schip.
Une unique trace de poudre sur son index a éveillé les soupçons des enquêteurs.
Eén enkel kruitspoor op zijn wijsvinger wekte de argwaan van de rechercheurs.
Ils ont été durement frappés par la maladie de leur enfant unique.
Ze zijn zwaar getroffen door de ziekte van hun enige kind.
Un unique rayon de soleil troue l'ombre dense de la forêt humide.
Een enkele zonnestraal doorboort de dichte schaduw van het vochtige bos.
Son unique grief envers toi, c'est ton manque de ponctualité chronique.
Zijn enige verwijt aan jou is je chronische gebrek aan stiptheid.
Dans le jardin, un unique bouton d'or résistait malgré la sécheresse.
In de tuin hield één enkele boterbloem stand, ondanks de droogte.
Le vieux sage affirmait que chaque être possède une signature astrale unique.
De oude wijze beweerde dat ieder wezen een unieke astrale signatuur heeft.
Il a fait tomber son unique olive dans le sable de la plage.
Hij liet zijn enige olijf in het zand op het strand vallen.
On a regroupé plusieurs petites équipes pour former une unique subdivision plus efficace.
Meerdere kleine teams zijn samengevoegd tot één enkele, efficiëntere afdeling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met unique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
unique en son genre adj.
uniek in zijn soort
"Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable."
amour à sens unique n.
onbeantwoorde liefde
"Paul vit un amour à sens unique depuis des mois."
être unique en son genre v.
uniek zijn
"Ce musicien est unique en son genre par sa créativité."
front unique n.
eenheidsfront
"Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections."
guichet unique n.
loket
"La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches."
pensée unique n.
eenduidige gedachtegang
"Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias."
à sens unique adj.
eenrichtings-
"Cette rue à sens unique complique l'accès au parking."
en sens unique adv.
in één richting · als eenrichtingsverkeer
"Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin."
enfant unique n.
enig kind
"Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle."
espèce unique n.
unieke soort
"Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !"
être fils unique v.
enig kind zijn
"Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant."
moment unique n.
uniek moment · bijzonder moment
"Notre mariage fut un moment unique dans nos vies."
taille unique n.
one size · één maat
"Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique."
avantage unique n.
uniek voordeel · unieke troef
"Son avantage unique est sa parfaite maîtrise de trois langues."
histoire unique n.
uniek verhaal · bijzonder verhaal
"Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants."
! le seul et unique n.
de enige · de enige en echte
"Dans cette vallée, c’est le seul et unique."
route à sens unique n.
eenrichtingsweg
"Cette route à sens unique facilite la circulation dans le centre-ville."
rue à sens unique n.
eenrichtingsstraat
"Cette rue à sens unique complique l'accès au centre-ville."
sens unique n.
eenrichtingsstraat
"Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages."
à usage unique adj.
wegwerp · eenmalig
"Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor unique in het Frans
Suggesties
expérience unique
+10k
unique en son genre
+10k
marché unique
+10k
monnaie unique
+10k
à usage unique
+10k
dose unique
+10k
guichet unique
+10k
paiement unique
+10k
Resultaten: 63276. Exact: 63276. Verstreken tijd: 99 ms.
