We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
meervoudig gebruik
veelvuldig gebruik
meermalig gebruik
meerdere doeleinden
meerdere toepassingen
multifunctionele
meermaals te worden gebruikt
Cette présentation est destinée à un usage multiple.
Un code à usage multiple peut être appliqué à votre panier plusieurs fois, et vous êtes le seul à pouvoir l'utiliser.
Een code voor meervoudig gebruik kan meerdere keren op je winkelmandje worden toegepast en kan alleen door jou worden gebruikt.
Si les élèves ne maîtrisent pas à fond les règles de calcul (suite à un usage multiple d'une calculatrice), cela compromet inévitablement leur connaissance et compréhension des mathématiques lors des degrés supérieurs.
Als leerlingen niet door en door vertrouwd zijn met de rekenregels (door veelvuldig gebruik van een zakrekenmachine), dan komt onvermijdelijk in de hogere graden kennis en inzicht in de wiskunde in het gedrang.
Usage multiple pour transport, présentation et emballage d'articles pas trop volumineux.
Veelvuldig gebruik voor vervoer, verpakking en presentatie van artikelen.
Le fabricant ou son représentant doit également expliquer sous quelles conditions techniques le dispositif pourrait être conçu et fabriqué comme un produit à usage multiple.
Tevens moet de fabrikant en/of zijn gemachtigde aangeven onder welke technische voorwaarden het hulpmiddel zou kunnen ontworpen en vervaardigd als product voor meermalig gebruik.
la ou les températures de fonctionnement prévues de l'armoire frigorifique - réfrigération, congélation ou usage multiple
de beoogde bedrijfstemperatuur of -temperaturen van de koelbewaarkast - koelen, invriezen of meervoudig gebruik
S'il déclare un produit comme dispositif à usage multiple, le fabricant ou son représentant doit fournir une documentation détaillée sur la manière dont le dispositif peut être en toute sécurité soumis au retraitement.
Bij de registratie van een product als hulpmiddel voor meermalig gebruik moet de fabrikant of zijn gemachtigde in een gedetailleerde documentatie aangeven hoe het hulpmiddel veilig kan worden verwerkt.
Ce rapport analyse en particulier les enseignements à tirer de l'application du présent règlement, y compris l'expérience concernant les substances, classées en vertu du présent règlement, qui ont un usage multiple.
Het verslag behandelt met name de bij de toepassing van deze verordening opgedane ervaring, met name die welke is opgedaan met stoffen voor meervoudig gebruik die overeenkomstig deze verordening zijn ingedeeld.
Même pour un usage multiple.
Zelfs voor meervoudig gebruik.
Développer les capacités à usage multiple.
Ontwikkel capaciteiten voor meervoudig gebruik
Les États membres devront proposer des plans nationaux pour encourager l'utilisation de produits adaptés à un usage multiple, ainsi que la réutilisation et le recyclage.
De lidstaten zullen een nationaal plan opstellen om die producten aan te moedigen die geschikt zijn voor meervoudig gebruik, hergebruik en recycling.
les besoins actuels de l'UE en matière de capacités à usage multiple
de huidige behoeften van de EU en faciliteiten voor meervoudig gebruik
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
