Examples with "utilisent le protocole https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quasiment tous les médias sociaux utilisent le protocole HTTPS aujourd'hui.
Cela signifierait que les communications avec les périphériques utilisent le protocole https ou un protocole équivalent.
Dit betekent dat u via https of een gelijkwaardig protocol met de apparaten communiceert.
Ce mécanisme indique au navigateur de demander automatiquement des pages qui utilisent le protocole HTTPS, même si l'utilisateur saisit http dans la barre d'adresse du navigateur.
HSTS geeft de browser opdracht automatisch HTTPS-pagina's aan te vragen, ook als de gebruiker http opgeeft in de locatiebalk van de browser.
Andere resultaten
Les communications avec l'IMI par l'internet utilisent le protocole sécurisé https.
Cependant, un trop grand nombre de marques utilisent encore le protocole HTTP non chiffré pour rediriger les utilisateurs vers leurs pages de destination.
Veel merken gebruiken echter nog altijd niet-versleutelde HTTP om gebruikers naar hun bestemmingspagina's te leiden.
Cela étant, les sites web « ordinaires » utilisent eux aussi de plus en plus souvent le protocole HTTPS, car les internautes se préoccupent de plus en plus de leur vie privée, et HTTPS leur donne la confiance dont ils ont besoin.
Maar steeds vaker passen ook 'gewone' websites het https-protocol toe, omdat de gebruiker steeds meer bezorgd is over zijn privacy, en https hem het nodige vertrouwen geeft.
Le programme ne contrôle que les applications spécifiées dans la section Navigateurs et qui utilisent les ports définis dans Ports utilisés par le protocole HTTP.
Het programma controleert alleen toepassingen die zijn opgegeven in de sectie Browsers en die poorten gebruiken die zijn gedefinieerd in Poorten gebruikt door HTTP-protocol.
Pour les connexions entre eux, le PAEE et les mécanismes officiellement désignés utilisent le protocole de transfert hypertexte sécurisé (HTTPS).
Het Europees elektronisch toegangspunt en alle officieel aangewezen mechanismen maken gebruik van HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure) om met elkaar verbinding te maken.
Un exemple dont nous parlions déjà précédemment est la promotion du HTTPS partout : Google préfère les sites qui utilisent le protocole sécurisé sur l'intégralité de leur site.
Een voorbeeld dat we reeds bespraken is HTTPS Overal: sites die een veilige connectie gebruiken, hebben een streepje voor bij Google.
Les sites web utilisant un préfixe HTTPS utilisent le protocole Transport Layer Security (TLS) qui établit une communication sécurisée entre leur serveur et votre ordinateur ou votre appareil.
Websites met een HTTPS-voorvoegsel maken gebruik van Transport Layer Security, waarmee veilige communicatie tussen hun server en uw computer of apparaat tot stand wordt gebracht.
Les sites web qui utilisent le protocole Secure Sockets Layer (SSL) tels que les sites bancaires et magasins en ligne auront « https » au début de leur adresse.
Websites die het Secure Sockets Layer-protocol (SSL) gebruiken, zoals websites van banken en onlinewinkels, bevatten "https" aan het begin van hun adres.
Pour pouvoir proposer le protocole HTTPS, il vous faut un certificat SSL.
Om het https-protocol te kunnen aanbieden, heb je een SSL-certificaat nodig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
