Vertaling van "validateurs" in Nederlands
Une fois que vous nous avez fait part de vos expériences, celles-ci sont relues par les validateurs.
Nadat wij uw ervaringen ontvangen hebben, worden ze nagelezen door onze validators.
Les validateurs indépendants doivent être libres de toute obligation contractuelle ou pécuniaire envers les aéroports, les transporteurs aériens ou les entités qu'ils sont chargés de contrôler.
Onafhankelijke validateurs mogen geen contractuele of financiële verplichtingen hebben tegenover de luchthavenexploitanten, luchtvaartmaatschappijen of entiteiten waarop zij toezicht moeten houden.
Vous pouvez toujours vérifier le solde à l'automate ou sur les validateurs dans le métro, le tram ou le bus.
Je kunt het saldo altijd controleren aan de automaat of op de valideertoestellen in de metro, tram of bus.
des validateurs, ou quelque chose qui me dit que quelqu'un d'autre a approuvé ça,
Les validateurs indépendants qui ont été recrutés avant que le présent règlement n'entre en vigueur doivent, au minimum, apporter des éléments attestant, à la satisfaction de l'autorité compétente
Onafhankelijke validateurs die vóór de inwerkingtreding van deze verordening in dienst zijn genomen, moeten minstens aan de bevoegde autoriteit aantonen dat zij
«L'autorité compétente fournit aux validateurs qu'elle agrée les parties pertinentes de la législation et des programmes nationaux non publics visant les opérations et les zones à valider.»
"De bevoegde autoriteit stelt de relevante delen van de niet-openbare wetgeving en nationale programma's die betrekking hebben op de te valideren concrete acties en gebieden, ter beschikking van de validateurs die zij goedkeurt.".
Tous les rapports du KCE sont soumis à trois validateurs externes, dont au moins un international.
Alle KCE-rapporten worden voorgelegd aan drie externe validatoren, van wie minstens één uit het buitenland komt.
Ils sont validateurs et sont connectés à leur compte G Suite.
Ze zijn goedkeurder en zijn ingelogd op hun G Suite-account.
QUALIFICATION DES INSTRUCTEURS ET DES VALIDATEURS INDÉPENDANTS
KWALIFICATIES VAN INSTRUCTEURS EN ONAFHANKELIJKE VALIDATEURS
Outre le validateur standard W3C, Dreamweaver prend en charge les validateurs de code externes que vous installez sous forme d'extensions.
Dreamweaver biedt naast W3C-validatie ook ondersteuning voor externe codevalidatieprogramma's die u installeert als extensies.
Ainsi les Validateurs peuvent changer l'état de publication d'un article.
Appliquez simplement votre carte sur les Validateurs Leap Card pour valider avant de voyager, ou en montant dans le bus/train/tram, et appliquez-la de nouveau pour désactiver la carte en descendant ou en quittant la gare, et le trajet sera enregistré sur votre LeapCard.
Om in te checken houd je de pas bij het instappen tegen de Leap Card het uitstappen of verlaten van het station doe je hetzelfde om uit te checken en je reis te registreren op je Leap Card.
