Vertaling van "ACC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données sonores encodées avec la compression ACC, ce qui réduit considérablement la taille du fichier.
Dane dźwiękowe zakodowane za pomocą kompresji ACC, co znacznie zmniejsza rozmiar pliku.
Le gestionnaire de réseau fournit pour chaque ACC
W odniesieniu do każdego ACC menedżer sieci podaje
Conclusion des négociations portant sur la vente de la banque ACC.
zwieńczone sukcesem zakończenie negocjacji w sprawie sprzedaży banku ACC
De plus amples informations peuvent être obtenus en consultant le site ACC à.
Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej ACC:.
Ajouter le bouillon au fond de l'ACC (voir la section précédente).
Dodaj czas na dół Acc (patrz poprzedni rozdział).
Ce message s'affiche sur les véhicules à boîte de vitesses mécanique lorsque la vitesse est trop faible pour le mode ACC.
Informacja tekstowa pojawia się w samochodzie z przekładnią ręczną, kiedy aktualna prędkość jazdy jest zbyt niska dla trybu ACC.
une évaluation quantitative des actions d'amélioration opérationnelle prévues au niveau de l'ACC, établies en accord avec les prestataires de services de navigation aérienne,
ilościową ocenę planowanych na poziomie ACC działań w zakresie ulepszeń operacyjnych, zgodnie z uzgodnieniami poczynionymi z instytucjami zapewniającymi służby żeglugi powietrznej,
Ci-après sont formulées des suggestions concernant des mesures correctrices dans le domaine de performance clé de la capacité au niveau d'un centre de contrôle régional (ACC) en vue de remédier aux causes sous-jacentes du manque de capacité.
Poniżej przedstawiono propozycje środków naprawczych w kluczowym obszarze działania dotyczącym przepustowości na poziomie ośrodka kontroli obszaru (ACC) w celu wyeliminowania przyczyn leżących u podstaw braku przepustowości.
«centre de contrôle régional (ACC)», un organisme chargé d'assurer le service du contrôle de la circulation aérienne pour les vols contrôlés dans les régions de contrôle relevant de son autorité
"ośrodek kontroli obszaru (ACC)" oznacza organ ustanowiony do zapewnienia służby kontroli ruchu lotniczego w odniesieniu do lotów kontrolowanych w podległych mu obszarach kontrolowanych
Centres de contrôle régional (ACC)
Ośrodki kontroli obszaru (ACC)
«centre de contrôle régional» (ci-après dénommé «ACC»), une unité chargée de fournir des services de contrôle aérien aux vols contrôlés dans les zones de contrôle se trouvant sous sa responsabilité
"centrum kontroli obszaru" (dalej zwane "ACC") oznacza organ ustanowiony w celu zapewniania służby kontroli ruchu lotniczego w obszarze jego odpowiedzialności
Le message ACC : standby s'affiche à l'écran.
Na wyświetlaczu pojawia się ACC: standby.
Par exemple, les adaptateurs de vitesse de croisière (ACC) entraînent une réduction globale de la consommation de carburant de 3%37.
Za przykład mogą posłużyć adaptacyjne tempomaty (ACC), których stosowanie umożliwia ograniczenie zużycia paliwa ogółem o 3 %37.
