On ne peut pas monter à cheval et avoir peur d'Agata.
Nie możesz prowadzić jucznego konia i bój się Agata.
Agata et sa mère sont des hôtes très sympathiques et chaleureux.
Agata i jej matka są bardzo mili i sympatyczni.
Désolé, mais Agata est une destination qui porte malheur.
Przepraszam, ale Agata to pechowy kierunek.
Agata te dit de rentrer chez toi et de ne pas nous embêter.
Agata mówi, byś poszedł do siebie i nie był nieznośny.
Agata et son mari sont très attentionné et vraiment sympathique.
Agata i jej mąż są bardzo uprzejmy i bardzo przyjazny.
quelqu'un pourrait-il me conduire à Agata ?
Czy ktoś mógłby mnie zabrać do Agata?
Le chemin pour Agata te plaira.
Skoro uwielbiasz chodzić do Agata.
Agata, le voisin est là.
Agata, przyszedł ten sąsiad.
ta grand-mère, Agata, a dit qu'on devait honorer nos engagements mutuels.
twoja babcia Agata kazała nam uszanować naszą wzajemną służbę.
Je me souviens que nous avons décidé de garder l'ananas qu'Agata nous avait donné pour nous porter chance durant le voyage avant que nous ne quittions Cracovie jusqu'à ce qu'elle nous rejoigne un mois plus tard, et de le lui rendre.
Pamiętam, że ananasa, którego Agata dała nam na szczęście przed wyjazdem z Krakowa, postanowiliśmy przechować aż do momentu, gdy dołączy do nas miesiąc później, i wtedy go jej oddać.
Vous parlez de Iwagoro Agata, à qui l'inspecteur des 8 provinces en personne a donné ce sceau.
Rozmawiasz z Iwagoro z Agaty, który dostał ten hak od samego inspektora ośmiu prowincji.
Agata, jeune Polonaise travaillant à la Commission européenne, rappelle toutefois que la disparition d'une menace extérieure, incarnée auparavant par le communisme, a enlevé à la diaspora polonaise sa principale raison d'être.
Agata, młoda Polka pracująca w Komisji Europejskiej przypomina, że zniknięcie zagrożenia zewnętrznego, ucieleśnianego wcześniej przez komunizm, pozbawiła polską diasporę racji bytu.
Agata ? - Je paierai ce qu'il faut.
Agata? - Zapłacę, ile zażądasz.