Ahr suivie ou non du nom d'une entité géographique plus petite
Ahr, po której ewentualnie następuje nazwa mniejszej jednostki geograficznej
Les régions viticoles visées à l'article 33 paragraphe 3 deuxième alinéa deuxième tiret du règlement (CEE) nº 337/79 et à l'article 8 paragraphe 2 cinquième alinéa deuxième tiret du règlement (CEE) nº 338/79 sont les suivantes: - Ahr,
Regiony uprawy winorośli określone w art. 33 ust. 3 akapit drugi tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 337/79 oraz w art. 8 ust. 2 akapit piąty tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 338/79 są następujące:- Ahr,
Avec seulement 552 hectares de vignoble cultivé, l'Ahr se classe à la 10e position sur les 13 régions viticoles d'Allemagne.
Obejmujący tylko 552 ha obsadzonej winoroślą powierzchni region winiarski Ahr znajduje się na miejscu 10 wśród 13 niemieckich obszarów uprawy winorośli.
La vallée de l'Ahr avec son célèbre vin rouge, commence à 6 km d'ici.
DWH Dolina ze słynnym czerwonym winie, uruchamia się zaledwie 6 km stąd.
S'y ajoutent les lacs de montagne pittoresques, la rivière sauvage Ahr et les cascades de tonnerre Reinbach.
Dochodzi do tego malowniczych jezior, dzika rzeka Ahr i grzmiący wodospady Reinbach.
On traverse en effet trois grandes régions viticoles allemandes: le Rhin moyen, l'Ahr et la Moselle.
Wędrujemy przez winnice trzech dużych niemieckich regionów winiarskich: Środkowy Ren, Ahr i Mozela.
2019 Après un long et magnifique gala d'élection vendredi soir, nous sommes certains: L'Allemand Wine Queen 2010 s'appelle Mandy Großgarten et vient de l'Ahr.
2019 Po długiej i wspaniałej gali wyborczej w piątek wieczorem jest pewne: Niemiecka Królowa Wina 2010 nazywa się Mandy Großgarten i pochodzi z Ahr.
La demande d'enrichissement présentée par l'Allemagne concerne uniquement le vin obtenu à partir des variétés à raisins de cuve rouges dans les régions de Bade, Ahr, Mittelrhein, Moselle, Nahe, du Palatinat, de Rheinhessen et Wurtemberg.
Niemcy zwróciły się o podwyższenie limitów wzbogacania jedynie w odniesieniu do wina produkowanego z odmian winorośli wina czerwonego w regionach Badenia, Ahr, Nadrenia Środkowa, Mozela, Nahe, Palatynat, Hesja Nadreńska i Wirtembergia.
6,5 % vol dans la zone A à l'exception des régions déterminées Mosel-Saar-Ruwer, Ahr, Mittelrhein, Sachsen, Saale-Unstrut, Moselle luxembourgeoise, England et Wales pour lesquelles ce titre alcoométrique est fixé à 6 % vol
6.5% vol. w strefie A z wyjątkiem określonych regionów Mosel-Saar-Ruwer, Ahr, Mittelrhein, Sachsen, Saale-Unstrut, Moselle luxembourgeoise, Anglii i Walii, na których to stężenie alkoholu będzie wynosiło 6% vol.
D'autres composés structurellement proches activant le récepteur aryl hydrocarbone (AhR) et susceptibles d'être présents dans l'extrait d'échantillon contribuent à la réponse générale.
W ekstrakcie próbki mogą być obecne inne strukturalnie podobne związki aktywujące receptor Ah (AhR), które mają udział w całkowitej odpowiedzi.
Le Belzona 4181 (AHR Magma-Quartz) est un composite de réparation sans solvant qui est fourni avec une base, durcisseur et d'agrégat séparé, et lorsqu'il est combiné, peut être appliqué à la truelle pour reconstruire les surfaces endommagées.
Materiał Belzona 4181 (AHR Magma-Quartz) to niezawierający rozpuszczalników kompozyt do napraw dostarczany w postaci bazy, utwardzacza i osobnego kruszywa, który po wymieszaniu uzyskuje konsystencję umożliwiającą zastosowanie przy użyciu szpachli w celu odbudowy uszkodzonych powierzchni.
2 / 1.5B - la pompe de boue d'AHR se compose de roue à aubes et d'enveloppe.
2/ 1.5B - Pompa szlamowa AHR składa się z wirnika i obudowy.
C'est au cours de la plus grande foire au monde sur le thème de la climatisation et du chauffage, le salon AHR, que Schwank a été récompensé pour sa puissance d'innovation.
Z okazji największych na świecie targów w branży klimatyzacji/ogrzewania, AHR Expo przyznało firmie Schwank wyróżnienie za innowacyjność produktów.
