Le réseau Al-Qaeda a fièrement revendiqué cet acte.
Al-Kaida z dumą przyznała się do tego dzieła.
Je déteste même penser que Al-Qaeda me déteste.
Nie cierpię nawet myśleć o tym, że Al-Kaida mnie nienawidzi.
Chaque enveloppe est une cible potentielle pour Al-Qaeda.
Vous livrez des explosifs pour Al-Qaeda.
Raczej materiały wybuchowe dla Al-Kaidy.
Tarik est aussi un sympathisant d'Al-Qaeda.
Il y a un réseau d'agents taupes des individus reliés à Al-Qaeda à l'intérieur de la police qui aident à préparer un attentat.
Istnieje siatka uśpionych szpiegów w policji powiązanych z Al-Kaidą, którzy pomagają w planowaniu ataku.
Al-Qaeda ne peut pas être éradiqué, car il peut survivre dans la clandestinité, tel un cafard.
Al-Kaida jest nie do wykorzenienia, ponieważ może przetrwać jak karaluch, pod ziemią.
Un djihadiste actif d'Al-Qaeda jusqu'à ce que leur organisation commence à se dissoudre.
Aktywny dżihadysta Al-Kaidy aż do czasu kiedy ich organizacja zaczęła się rozapadać.
Le gouvernement américain prétend l'avoir repéré sur des images d'un camp d'Al-Qaeda.
Przedstawiciele amerykańskich władz twierdzą, że człowiek ten był widziany w obozie Al-Kaidy.
Tu veux m'aider à analyser du bavardage Al-Qaeda?
Chcesz pomóc przesłuchać rozmowy Al-Kaidy?
À une époque caractérisée par un accroissement du terrorisme international, est-ce une bonne idée d'offrir à des pays où la présence d'Al-Qaeda est avérée une liberté de mouvement?
W czasach wzmożonego międzynarodowego terroryzmu, czy dobrym pomysłem jest ustanowienie swobody przemieszczania z krajów o wiadomej obecności Al-Kaidy?
De faire partie d'Al-Qaeda ?
Że jestem z Al-Kaidy?
Al-Qaeda ne mettrait jamais en oeuvre une opération comme ça s'ils ne pensaient pas qu'il y avait quelque chose.
Al-Kaida nie uruchomiłaby takiej operacji, gdyby sądziła, że nic tam nie ma.