Vertaling van "Amazon.de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amazon.de emploie des équipes chargées du contrôle du contenu, qui vérifient la qualité de celui-ci en s'assurant que le site web conserve la présentation des informations pour appuyer l'expérience d'achat des clients.
Amazon.de zatrudnia zespoły odpowiedzialne za kontrolę treści, które sprawdzają jej jakość, zapewniając tym samym, aby nie zmienił się wygląd strony internetowej i sposób przedstawiania informacji, co ułatwia klientom dokonywanie zakupów.
En Allemagne, Amazon.de a demandé à son équipe de vente au détail de définir avec les fournisseurs la façon la plus efficiente d'expédier et de recevoir leurs articles.
W Niemczech Amazon.de zwrócił się do zespołu ds. sprzedaży detalicznej o ustalenie z dostawcami najskuteczniejszego sposobu wysyłki i odbioru ich produktów.
Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr, etc. sont toutes perçues comme des marques locales et contribuent à la valeur de la marque déposée en Europe.
Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr itd. uznaje się za lokalne marki, które przyczyniają się do wartości znaku towarowego zastrzeżonego w Europie.
Le terme «sociétés liées locales européennes» utilisé dans l'ensemble de la présente décision couvre Amazon.co.uk Ltd., Amazon.fr SARL, Amazon.fr Logistique SAS, Amazon.de GmbH et Amazon Logistik GmbH, qui étaient toutes des sociétés liées locales européennes au 1er mai 2006.
Termin "lokalne europejskie przedsiębiorstwa powiązane" stosowany w całej niniejszej decyzji obejmuje Amazon.co.uk Ltd., Amazon.fr SARL, Amazon.fr Logistique SAS, Amazon.de GmbH i Amazon Logistik GmbH, które wszystkie były lokalnymi europejskimi przedsiębiorstwami powiązanymi na dzień 1 maja 2006 r.
Intellectual Property Assignment and License Agreement (accord de licence et de cession de droits de propriété intellectuelle) conclu par LuxSCS, Amazon.fr SARL, Amazon.de GmbH et Amazon.co.uk Ltd. à la date du 30 avril 2006.
"Intellectual Property Assignment and License Agreement" (umowa licencyjna dotycząca praw własności intelektualnej i umowa przeniesienia praw własności intelektualnej) zawarta przez spółki LuxSCS, Amazon.fr SARL, Amazon.de GmbH i Amazon.co.uk, Ltd. w dniu 30 kwietnia 2006 r.
Sur amazon.de nous n'avons pas trouvé le produit.
Na amazon.de nie mogliśmy znaleźć produktu.
La vente par Internet se fait en partie par l'intermédiaire de sa propre boutique en ligne et en partie par l'intermédiaire de la plateforme « amazon.de ».
Sprzedaż przez Internet prowadzona jest częściowo za pośrednictwem jej własnego sklepu internetowego, a po części poprzez platformę "amazon.de".
Nos pages incluent des liens vers Amazon.de, qui nous permettent de gagner de l'argent via des contributions aux frais de publicité.
Na naszych stronach umieszczone są linki do strony Amazon.de, za pośrednictwem których możemy zarabiać przez zwrot kosztów reklamy.
La marge applicable à Amazon.de GmbH est de [3-3,5] % pour les services à la clientèle et aux commerçants et de [4-4,5] % pour les services de soutien.
Marża mająca zastosowanie do spółki Amazon.de GmbH wynosi [3-3,5] % za obsługę klientów i handlowców oraz [4-4,5] % za usługi wsparcia.
Amazon.de se trouvant de la sorte confrontée à [...], elle a dû mettre au point un système permettant à ses centres de traitement des commandes en Allemagne de [...].
Ainsi, Amazon.de, au cours de ses premières années d'activité en Allemagne, a inventé la «garantie du prix bas» afin d'encourager un retour d'information sur les prix de la part des clients d'Amazon en contrepartie d'une remise sur leurs achats.
Przykładowo Amazon.de w ciągu pierwszych lat działalności w Niemczech wprowadził "gwarancję niskiej ceny", aby zachęcić klientów Amazona do przekazywania informacji zwrotnych na temat cen w zamian za zniżkę na zakupy.
Par conséquent, en Allemagne, Amazon.de se prononçait et se prononce toujours à l'allemande et non à l'anglaise.
W związku z tym w Niemczech Amazon.de wymawiało się i nadal wymawia się zgodnie z wymową niemiecką, a nie angielską.
En outre, comme les prix des livres en Allemagne et en France sont fixes, Amazon.de a mis en place un système d'expédition gratuite.
