Tilly, téléportez le Dr Attis à l'infirmerie.
Tilly, prześlij doktora Attisa do ambulatorium.
Je respecte le choix du Dr Attis...
Szanuję osobisty wybór doktora Attisa,
Attis fait ses fameux gnocchi.
Dr Attis, vous devez abandonner.
Doktorze Attis, czas odpuścić.
Et le Dr Attis n'a jamais été dans ce secteur.
Doktor Attis nie mógł zbliżyć się do tego sektora.
Pour être capable d'enrubanner toujours à partir du centre de petites ou de grosses balles, les étireurs des modèles d'Attis PT 160 et PS 160 sont réglables en film fermement.
Napinacze w modelach Attis PT 160 i PS 160 mogą być ustawiane na różną wysokość, aby owinąć folię przez środek zarówno małych, jaki i dużych bel.
Les deux modèles Attis PT et PS 160 permettent de transporter simultanément deux balles sur la table et sur le bras de chargement.
Zarówno model Attis PT, jak i PS 160 umożliwiają jednoczesny transport bel na stole do owijania i na ramieniu załadowczym.
Les enrubanneuses Lely Attis sont équipées de différents systèmes pour charger et décharger les balles.
Owijarki Lely Attis do bel okrągłych są wyposażone w różne systemy do podnoszenia i opuszczania bel.
Écoutez. Le Dr Attis est le seul survivant.
Słuchajcie, tylko doktor Attis ocalał.
Dr Attis, vous avez été gravement irradié par l'EMC.
Doktorze Attis, jesteś poważnie napromieniowany przez CME.
Mais si le Dr Attis se téléportait juste au moment de l'EMC,
ale jeśli doktor Attis był w procesie przesyłu do banku nasion, kiedy uderzyło CME,
Rendement énorme La Lely Attis PT 130 est équipée d'un bras de chargement qui peut prendre des balles avec un diamètre jusqu'à 150 cm et 1.000 kg.
Ogromna wydajność Model Lely Attis PT 130 jest wyposażony w ramię załadowcze, które może jednym ruchem umieścić na stole do owijania bele o średnicy do 130 cm i wadze do 1000 kg.
Une enrubanneuse polyvalente L'enrubanneuse Lely Attis PT 160 est l'enrubanneuse la plus polyvalente sur le marché.
Owijarka do bel Lely Attis PT 160 jest obecnie najbardziej wszechstronną owijarką na rynku.
