Examples with "Avec un post-scriptum" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parfois, surtout si les invitations de mariage sont distribués bien avant la célébration, il est logique de faire un post-scriptum contenant une demande de réponse à l'invitation.
Czasami, zwłaszcza gdy zaproszenia ślubne są dystrybuowane na długo przed obchodami, ma sens zrobić dopisek zawierający prośbę o odpowiedź na zaproszenie.
C'est tout ? - Il y a un post-scriptum,
I tyle? - Jest postscriptum,
Un post-scriptum enfin - mais qui a son importance -: nous devons également accorder de l'attention à la formation de nos magistrats, dans nos tribunaux nationaux, afin de nous assurer qu'eux aussi savent comment appliquer le droit communautaire.
I na sam koniec - bardzo ważne post scriptum - my także musimy zwrócić uwagę na edukację pracowników naszego wymiaru sprawiedliwości w naszych sądach krajowych, aby upewnić się, że pracownicy ci także wiedzą, jak stosować prawo wspólnotowe.
Post-scriptum Les images de la journée à droite sont faites sur cette terre.
Postscriptum Zdjęcia na cały dzień w prawej wykonane są na tej ziemi.
Son post-scriptum a soulevé des questions importantes qui méritaient une discussion plus approfondie.
Son post-scriptum a apporté des perspectives précieuses qui avaient été omises dans le texte principal.
Jego uwagi końcowe wniosły cenne spostrzeżenia, które zostały pominięte w głównym tekście.
Post-scriptum Découvrez ce que la plus longue plage en Nouvelle-Zélande est vraiment...
Postscriptum Dowiedz się, co najdłuższej plaży w Nowej Zelandii jest naprawdę...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
