Vertaling van "BDL" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la mesure mobile des paramètres de mesure et l'évaluation de l'air comprimé directement sur site, vous pouvez utiliser la version mobile de notre terminal enregistreur de données METPOINT BDL portable.
Nasz rejestrator dostępny jest również jako przenośne urządzenie ręczne METPOINT BDL do łatwego, mobilnego rejestrowania danych pomiarowych i analizy jakości sprężonego powietrza bezpośrednio na miejscu.
L'enregistreur de données mobile METPOINT BDL portable permet la mesure rapide et simple des paramètres et l'évaluation de l'air comprimé directement sur site.
Przenośny rejestrator danych METPOINT BDL portable pozwala na szybkie i łatwe rejestrowanie danych pomiarowych oraz analizę jakości sprężonego powietrza bezpośrednio na miejscu.
L'interface pour le transfert des données permet une représentation et une évaluation claires des performances - par exemple, en liaison avec le terminal enregistreur de données METPOINT BDL.
Interfejs do transferu danych umożliwia przejrzystą ocenę i prezentację wydajności - przykładowo w połączeniu z rejestratorem danych METPOINT BDL.
Obtenez des informations précieuses permettant un chiffrage efficace et l'identification des potentiels d'amélioration avec le terminal enregistreur de données METPOINT BDL.
Zyskaj podstawę danych do efektywnego obliczania kosztów i ustalania potencjału optymalizacji dzięki rejestratorowi danych METPOINT BDL.
Les valeurs de mesure peuvent être transmises sans problème à un terminal enregistreur de données, comme le METPOINT BDL ou une commande de hiérarchie supérieure.
Wartości pomiarowe można bez problemu przesyłać do rejestratora danych, np. METPOINT BDL, lub do nadrzędnego sterowania.
Banque de développement local (BDL).
Bank Danych Lokalnych, BDL...
Code fiscal: BDL MMD 65M10 Z352S.
Identyfikator podatkowy: BDL MMD 65M10 Z352S.
Le METPOINT BDL | BDL compact est un enregistreur de données innovant, à écran tactile, permettant de saisir les paramètres critiques des processus, pour les applications d'air comprimé ou de gaz comprimés, par exemple.
METPOINT BDL i BDL compact to innowacyjny rejestrator ekranowy do rejestracji krytycznych parametrów procesowych, np. w instalacjach sprężonego powietrza i gazu.
La mesure du point de rosée sous pression s'effectue en continu et, en option, les données peuvent être visualisées sur l'afficheur METPOINT BDL compact ou le METPOINT BDL portable, ou être sauvegardées automatiquement sur demande dans l'enregistreur de données.
Pomiar ciśnieniowego punktu rosy przebiega w sposób ciągły, a dane mogą być opcjonalnie wizualizowane za pomocą METPOINT BDL compact lub METPOINT BDL portable oraz, na życzenie, automatycznie zapisywane w rejestratorze danych.
Selon un récent rapport de l'Association fédérale des sociétés de leasing allemandes (BDL), ce nouveau marché a connu une croissance de 6 % entre 2016 et 2017, passant ainsi de 63 à 67 milliards d'euros.
Według sprawozdania przygotowanego niedawno przez Federalne Stowarzyszenie Niemieckich Firm Leasingowych (BDL) wartość nowych transakcji zwiększyła się z 63 mld EUR w 2016 r. do 67 mld EUR w 2017 r., co stanowi wzrost na poziomie 6%.
que les États membres se communiquent les informations sur la base des principes susmentionnés par le biais des bureaux de liaison (BDL), qui servent à échanger, au niveau de l'UE, des informations sur les affaires de terrorisme
państwom członkowskim, by wymieniały informacje na podstawie wyżej omówionych zasad z wykorzystaniem sieci Bureau de Liaison do wymiany informacji na temat incydentów terrorystycznych w całej UE
Les informations devraient être communiquées par le biais des bureaux de liaison (BDL), qui servent à échanger, au niveau de l'UE, des informations sur les affaires de terrorisme (voir décision 2005/671/JAI du Conseil).
Informacje należy wymieniać za pośrednictwem dwukierunkowej sieci połączeniowej służącej do ogólnounijnej wymiany informacji o incydentach terrorystycznych (zob.: decyzja Rady 2005/671/WSiSW).
En revanche, le marché allemand de la location évolutive de valeurs mobilières n'a augmenter que de 11,8% par rapport à l'année précédente, comme l'a communiqué l'Association fédérale des sociétés allemandes de leasing (BDL) en fin d'année.
Natomiast niemiecki rynek ruchomości i leasingu rozwinął się w porównaniu do roku poprzedniego jedynie o 11,8 procent, jak poinformował na koniec roku Federalny Związek Niemieckich Spółek Leasingowych [Bundesverband Deutscher Leasinggesellschaften] (BDL).
