Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
BERnm
View images
Definitie
Vertaling van "BER" in Pools
Definitie NEW
Un niveau de désentrelacement deuxième a été introduit pour réduire davantage le possible BER à 12,5%.
Drugi poziom przeplatania została wprowadzona w celu dalszego zmniejszenia ewentualnego BER do 12,5%.
Du côté du destinataire, cela offre l'occasion de corriger les erreurs, réduisant ainsi le taux d'erreur sur les bits (BER) et augmentant la fiabilité.
Po stronie odbiorcy daje to możliwość skorygowania błędów - zmniejszając w ten sposób współczynnik błędu bitowego (BER) i zwiększając niezawodność.
Ces groupes d'aphorismes sont extrêmement fréquents dans Babli, et plusieurs d'entre eux se trouvent dans le passage de Ber.
Takich grup aphorisms są bardzo częste w Babli, a kilka z nich znajdują się w przejściu z Bera.
Le projet a été développé à l'Usine nº 183 par l'ingénieur I.S. Ber en avril 1941.
Projekt pojazdu został opracowany w Fabryce nr 183 przez inżyniera I. S. Bera w kwietniu 1941 roku.
Pour déterminer si un investisseur avisé opérant dans une économie de marché et motivé par des perspectives de rentabilité aurait considéré cette option comme plus avantageuse que les options 1 et 2, il est essentiel de prendre en considération le projet de l'aéroport de BER.
Dla oceny, czy ostrożny inwestor działający w warunkach gospodarki rynkowej, kierujący się perspektywą rentowności, uznałby ten wariant za korzystniejszy niż warianty 1 i 2, zasadnicze znaczenie ma uwzględnienie projektu BER.
Les actionnaires de BBF ont choisi de mettre en œuvre le projet du BER par l'intermédiaire d'un gestionnaire et propriétaire privé de l'aéroport.
Udziałowcy BBF planowali realizację projektu BER poprzez prywatnego właściciela i operatora portu lotniczego.
L'estimation d'OPAK n'a pas tenu compte du fait que les loyers étaient moitié du prix normal du marché au moment de l'offre, d'après BER.
Ocena firmy OPAK nie uwzględniała faktu, iż czynsze stanowiły połowę przeciętnej ceny rynkowej istniejącej w czasie składania oferty, według BER.
La suspension de l'exploitation de Schönefeld aurait également occasionné des coûts liés au licenciement des travailleurs et, par la suite, à la nécessité de recruter, d'embaucher et de former de nouveaux collaborateurs lors de l'ouverture de BER.
Zaprzestanie działalności przez lotnisko Schönefeld poskutkowałoby również kosztami zwolnień oraz potrzebą rekrutacji, zatrudnienia i przeszkolenia nowego personelu na późniejszym etapie, w związku z otwarciem BER.
L'estimation de Catella était, selon BER, une valeur théorique basée sur l'hypothèse que les appartements étaient loués au prix du marché dès le premier jour.
Ocena firmy Catella była, zdaniem BER, teoretyczną wartością opartą na założeniu, iż mieszkania będą wynajmowane po cenie rynkowej od pierwszego dnia.
Selon les informations fournies par FBS, il était donc nécessaire de mener les activités de la façon la plus efficace possible sur le plan économique entre 2003 et l'ouverture de l'aéroport de BER.
Zdaniem FBS było zatem konieczne wsparcie działalności lotniska Schönefeld, w możliwie gospodarczo efektywny sposób, od 2003 r. do otwarcia BER.
«BER» Demande de service de mouillage au poste à quai
"BER" - prośba o zapewnienie obsługi cumowniczej na miejscu postoju
Cet échec a suscité une réflexion sur la façon dont la situation économique de Schönefeld pourrait être stratégiquement améliorée avant l'ouverture de l'aéroport de BER.
To dało asumpt do strategicznych rozważań nad najlepszym sposobem poprawy sytuacji ekonomicznej lotniska Schönefeld do czasu otwarcia nowego lotniska BER.
Comme évoqué ci-dessus, la fermeture de Schönefeld (option 3), du moins jusqu'à l'ouverture de l'aéroport de BER, aurait été une option envisageable pour FBS.
Jak już wspomniano, jednym z możliwych wariantów dla FBS byłoby zamknięcie lotniska Schönefeld (wariant 3), przynajmniej do czasu otwarcia BER.
Images of BER
kołyska stoczniowa
burtka wozu
Synoniemen voor BER in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 28 ms.
