Banks m'avait dit qu'on était là juste pour lui parler.
Banks powiedział mi, że idziemy z nim tylko pogadać.
Vous devez comprendre, l'inspecteur Banks m'a poussé à le faire.
Musicie zrozumieć, detektyw Banks mnie w to wszystko wciągnął.
Ils savent qu'on a déjà inculpé M. Banks dans cette affaire.
Wiedzą, że już oskarżaliśmy pana Banksa w tej kwestii.
On dirait bien que Banks ne viendra pas ce soir.
Wygląda na to, że Banks jednak się dziś nie zjawi.
Après ton numéro, Banks a passé des coups de fil.
Po twoim przedstawieniu w galerii Banks zadzwonił w kilka miejsc.
Elles se réfèrent dans ce contexte à l'arrêt Banks.
W tym kontekście władze francuskie odnoszą się do wyroku w sprawie Banks.
Grâce à toi, les garçons Banks ont de l'avance.
Dzięki tobie, moi chłopcy są daleko z przodu.
Said Banks est mort d'une bulle d'air dans le cerveau.
Banks zmarł w wyniku pęcherzyka powietrza w mózgu.
Carl Banks était un malfrat lié depuis longtemps au crime organisé.
Carl Banks był agresywnym przestępcą, powiązanym z gangami.
Avec d'autres gars ou... Banks dit qu'il peut te battre.
Z innymi kolesami, czy... Banks mówi, że może cię powalić.
Banks plaidera coupable pour éviter la peine de mort.
Banks się przyzna, żeby wykręcić się od kary śmierci.
Andy a envoyé une photo à Banks pour qu'il identifie.
Andy wysłała zdjęcie do bazy, żeby go zidentyfikować.
Eh bien, grâce à toi, les petits Banks sont loin devant.
Dzięki tobie, moi chłopcy są daleko z przodu.