Vertaling van "Beer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le 9 mai, Beer se suicide au gaz dans son appartement.
19 maja 1934 popełniła samobójstwo, odkręcając gaz w swoim mieszkaniu.
Carol Beer illustre cette délicate tradition.
Carol Beer stanowi przykład/tej chlubnej tradycji.
La loi de Beer est respectée jusqu'à 30 g de formaldéhyde.
Prawo Beera obowiązuje do 30 μg formaldehydu.
Beer a l'air d'un brave homme.
Beer wydawał się porządnym gościem.
Angelika Beer présente son rapport.
Angelika Beer przedstawiła sprawozdanie.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Beer et je voudrais souligner que l'importance de ce document est précisément due à la nécessité évidente de renforcer l'usage de l'énergie nucléaire à des fins civiles.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania pani poseł Beer i chciałbym podkreślić, że znaczenie tego dokumentu wynika precyzyjnie z oczywistej potrzeby zwiększenia energii jądrowej do celów cywilnych.
Nous ne devons attendre aucun miracle rapide sur cette voie, comme le fait Mme Beer, mais si nous disposons aujourd'hui d'une véritable opportunité de réduire cette menace, pas à pas, nous devons la saisir.
Nie powinniśmy oczekiwać pojawienia się na tej drodze żadnych natychmiastowych cudów, jak robi to pani poseł Beer, ale jeżeli mamy dzisiaj możliwość rzeczywiście ograniczyć to zagrożenie, krok po kroku, to powinniśmy z tej sposobności skorzystać.
Comme l'a indiqué Mme Beer, si 7000 candidats peuvent prétendre à 290 sièges, trop de candidats ont déjà été rejetés.
Jak powiedziała pani Beer, jeśli 7000 kandydatów może ubiegać się o 290 miejsc w parlamencie, zbyt wielu kandydatów zdołano już odrzucić.
Il est facile, bien sûr, de jeter de l'huile sur le feu ici et, comme Mme Beer, de se comporter en grande avocate.
Oczywiście łatwo jest tutaj dolewać oliwy do ognia i występować jako wielki adwokat, jak pani Beer.
Le Dr Alan Beer, figure de proue dans le domaine de la médecine reproductive, avait expliqué que les problèmes affectant le système immunitaire étaient à l'origine de jusqu'à 80% des cas de stérilité chez la femme.
Dr Alan Beer, pionier w dziedzinie medycyny reprodukcyjnej, powiedział, że problemy związane z układem immunologicznymi są odpowiedzialne za ponad 80% przypadków niepłodności w populacji kobiet.
J'ai soutenu le rapport Beer sur la non-prolifération des armes nucléaires, y compris les amendements 5 et 8 qui demandaient que l'Europe devienne une région exempte d'armes nucléaires, car je suis favorable au désarmement nucléaire.
Poparłem sprawozdanie pani poseł Beer w sprawie nierozprzestrzeniania broni jądrowej wraz z poprawkami 5 i 8 wzywającymi do tego, aby uczynić z Europy obszar wolny od broni jądrowej, ponieważ popieram rozbrojenie jądrowe.
Premièrement, je voudrais dire à Angelika Beer que je n'ai pas peur de mon propre groupe et que je suis tout à fait prêt à me confronter avec lui.
Po pierwsze, chciałbym powiedzieć pani Beer, że nie obawiam się własnego ugrupowania i jestem za tą debatą.
Le Dr Beer et ses collègues estiment que les plantes terrestres permettent d'éliminer 123 milliards de tonnes de CO2 de l'atmosphère chaque année.
Dr Beer wraz z kolegami ocenia, że rośliny lądowe usuwają z atmosfery rok rocznie 123 mld ton CO2.