La réservation de siège Benefit peut être faite pour des sièges standards (par exemple : siège côté hublot ou côté couloir) ou alors pour des sièges avec plus d'espace pour les jambes.
Wcześniejsza rezerwacja miejsca w samolocie dotyczy rezerwacji miejsc standardowych (np. okno/ przejście) lub miejsc z większą przestrzenią na nogi.
Au cours de leurs voyages d'affaires, ces derniers cumulent de précieux Points Benefit, qui peuvent ensuite être échangés contre de séduisantes primes, comme des billets primes, des surclassements ou des bons d'échange.
Pracownicy, podczas podróży służbowych, mogą gromadzić cenne punkty Benefit, które następnie mogą być wymieniane na atrakcyjne nagrody takie jak na przykład bilety lotnicze, upgrady lub nagrody rzeczowe.
De toute manière, vous pourrez toujours utiliser les Sites de Benefit si vous rejetez nos cookies, mais il se peut que certaines fonctionnalités soient limitées.
Odrzucając nasze ciasteczka, będziecie nadal mogli odwiedzać strony firmy Benefit, ale niektóre ich funkcje mogą zostać ograniczone.
La date d'expiration initiale, telle que spécifiée à la section 3.5, sera rétablie pour les Points Benefit re-crédités.
Pierwotny termin ważności punktów, zgodnie z punktem 3.5, zostanie przywrócony.
Les compagnies peuvent ensuite échanger les Points Benefit cumulés contre un large choix de primes très séduisantes.
Firmy mogą następnie zamieniać punkty Benefit wybierając z szerokiej oferty atrakcyjnych nagród.
Food Benefit Map est présenté en couleurs claires pour le rendre vraiment facile et rapide à suivre.
Food Benefit Map został zaprojektowany z zastosowaniem czystych, wyraźnych kolorów, czyniąc go naprawdę prostym i szybkim do zrozumienia.
Food Benefit Map est un système unique présentant les propriétés et les avantages des aliments.
Food Benefit Map to unikalny system prezentujący cechy i korzyści naszych produktów w prosty i przejrzysty sposób.
Les données personnelles indispensables à Benefit Cosmetics sont marquées par un astérisque sur tous les formulaires de collecte de données personnelles de notre site Web, sous forme électronique à certains de nos comptoirs et dans certains magasins, ainsi que hors ligne, sur papier.
Istotne dla Benefit Cosmetics dane osobowe są oznaczone gwiazdką na wszystkich znajdujących się na naszej stronie formularzach służących gromadzeniu tych danych, w formie elektronicznej w niektórych naszych punktach sprzedaży i sklepach, jak również na formularzach papierowych.
Nous assurons que seul le personnel autorisé de Benefit Cosmetics a accès à vos données personnelles lorsque cela est nécessaire aux fins de gestion de nos relations commerciales ou de respect de nos obligations légales.
Zapewniamy, iż wyłącznie upoważnieni pracownicy Benefit Cosmetics mają dostęp do tych danych osobowych, kiedy jest to konieczne do celów zarządzania naszymi relacjami handlowymi lub wywiązania się z naszych prawnych zobowiązań.
Enfin, il est possible que Benefit Cosmetics partage vos données personnelles avec des tiers afin de respecter ses obligations légales, réglementaires ou conventionnelles ou de répondre à des demandes d'autorités légales autorisées.
Dodatkowo, Benefit Cosmetics może również udostępnić Wasze dane osobowe podmiotom trzecim w celu wywiązania się ze swoich zobowiązań prawnych, wymogów regulacyjnych i umownych albo w odpowiedzi na stosowne żądanie ze strony upoważnionych organów prawnych.
Il existe différents types de cookies, certains étant émis directement par Benefit Cosmetics et ses prestataires de services, alors que d'autres peuvent l'être par des tiers.
Istnieje kilka rodzajów plików cookie, spośród których jedne pochodzą bezpośrednio od firmy Benefit Cosmetics oraz jej usługodawców, podczas gdy pozostałe mogą pochodzić od podmiotów trzecich.
Dans l'aperçu Selection Benefit, vous pouvez sélectionner vos avantages disponibles.
Możesz wybrać korzyść/przywilej dostępne do zamówienia z zestawienia przywilejów Select.
J'ai volontairement fait une cure. J'aurais dû être couverte par Great Benefit, qui, bien sûr, récuse ma prise en charge.
Powinnam również korzystać z ubezpieczenia będącego częścią polityki "Wielkiego Zysku", ale oni, oczywiście, odmówili wypłaty odszkodowania.