Sa présence en ligne a augmenté centuple après avoir commencé à bloguer sur ses expériences de voyage.
Jej obecność w sieci wzrosła stukrotnie po tym, jak zaczęła blogować o swoich podróżach.
Il est temps de comprendre comment bloguer.
J'ai commencé à bloguer en 2008.
Quand j'ai commencé à bloguer,
Bloguer affecte votre posture. Commençons par la posture.
Zaczniemy od tego, że blogowanie wpływa na postawę.
Quand je commencé à bloguer ce type de message a été si commun sur les blogs mais peu à peu au fil des ans, il a commencé à disparaître.
Kiedy zacząłem blogowanie ten rodzaj postu było tak powszechne, na blogach, ale stopniowo, z biegiem lat to zaczęły znikać.
OF : Bloguer m'aide à m'exprimer et a rendu possible que plus de personnes découvrent mes talents.
OF: Blogowanie pozwala mi wyrazić siebie i zaprezentować wielu ludziom moje talenty.
Si vous êtes impliqué par ailleurs dans des causes ou associations, vous serez intéressés par le guide publié par Global Voices Advocacy, Bloguer pour une cause.
Gdy wzbudzisz ich zainteresowanie, zerknij na poradnik Global Voices Advocacy guide, Blogowanie dla sprawy. Może możecie w czymś pomóc?
Yuvutu n'est pas seulement une archive de vidéos pour adultes amateurs, mais aussi un endroit où l'on peut bloguer, rencontrer d'autres personnes et se faire de nouveaux amis.
Yuvutu to nie tylko archiwum amatorskich filmów dla dorosłych, ale także miejsce do blogowania, poznawania innych ludzi i nawiązywania nowych znajomości.
c'est l'un des cas où j'ai compris à quel point le fait de bloguer affecte nos relations, et aplatit ce genre de monde.
to jeden z tych momentów kiedy zdałam sobie sprawę z tego jak blogowanie wpływa na nasze relacje i zbliża świat.
Commencez à bloguer maintenant!
Zacznij blogowanie już teraz!
Et les lycéens qui apprenaient à bloguer avec Foko Club se sont retrouvés à parler à un public international des manifestations, de la violence, de ce qui se passait dans ce pays.
A uczniowie liceów, którzy uczyli się blogować poprzez Klub Foko, nagle odkryli, że rozmawiają z międzynarodową publicznością o demonstracjach, o przemocy, o wszystkim, co działo się w tym kraju.
Il a commencé à bloguer il y a quatre mois.
Cztery miesiące temu zaczął blogować.
