Donc, écrire ce livre était un moyen de faire la connaissance de Brooks.
Czyli to pisanie książki to był sposób, by poznać Brooks'a.
Brooks est le seul juré à avoir été dans un tunnel temporel.
Brooks to jedyny sędzia, który był w takim tunelu, więc...
Et vous, restez là et laissez le docteur Brooks faire son travail.
A ty usiądziesz i pozwolisz dr Brooks wykonywać jej pracę.
Et la cible dessinée sur la photo de Brooks prouve la préméditation.
Vous êtes assez malin pour le savoir, M. Brooks.
Jest pan na tyle mądry, aby się tego domyśleć, panie Brooks.
Ce serait pas le cas si Brooks me laissait témoigner.
To nie miałoby znaczenia, gdyby Brooks pozwolił mi zeznawać.
Brooks n'a pas commencé au même niveau que toi.
Brooks nie zaczął z tak wysokiej pozycji jak ty.
Avant de mourir, Brooks m'a suppliée de détruire cette carte.
Crane, Brooks błagał mnie, żebym zniszczyła tę mapę.
Brooks, si c'est ta mère au téléphone, aide moi...
Brooks, jeśli to twoja matka na linii...
Major Brooks, vous n'avez rien à dire pour l'instant.
Majorze Brooks, nie musi pan nic teraz mówić.
Brooks, tu dois rentrer et attendre que je te donne des nouvelles.
Idź do domu i czekaj aż do ciebie zadzwonię.
M. Brooks, je m'introduis dans la sécurité de l'aéroport.
Panie Brooks, włamuję się do ochrony lotniska.
Will Brooks l'a vendu comme un cheval de concours.
Will Brooks sprzedał go jako konia pokazowego.
