Vertaling van "C.A.F.E" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Coûts directs et indirects du programme «C.A.F.E. Practices» et des centres d'appui aux cultivateurs.
Bezpośrednie i pośrednie koszty programu Practices C.A.F.E. oraz ośrodków pomocy dla plantatorów
Les informations que Starbucks a transmises le 29 juin 2015 font état de onze contrats de licence concernant des licences de technologie qui sont, selon elle, comparables au programme «C.A.F.E. Practices».
W uwagach przedstawionych w dniu 29 czerwca 2015 r. Starbucks zidentyfikował jedenaście umów licencyjnych związanych z licencjonowaniem technologii, które uznał za porównywalne z programem Practices C.A.F.E.
Valeur en 2014 calculée en comparant les coûts totaux estimés du programme «C.A.F.E. Practices» et des centres d'appui aux agriculteurs avec le CMV de SCTC, corrigés du cours de change USD-CHF.
Wartość z 2014 r., obliczona poprzez porównanie całkowitych szacunkowych kosztów związanych z programem Practices C.A.F.E. i ośrodkami pomocy dla plantatorów z KWS SCTC, skorygowana o kurs walutowy USD:CHF.
Autres coûts associés au programme C.A.F.E.
Pozostałe koszty związane z programem C.A.F.E.
Dépenses imputées au programme C.A.F.E.
Explication fournie par Starbucks pour justifier des données précédemment transmises sur l'intervalle interquartile de 1,4 % à 9,9 % pour la tarification du programme «C.A.F.E. Practices»
Wyjaśnienie Starbucks w sprawie uprzednio przedstawionych danych dotyczących rozstępu międzykwartylowego w przypadku programu Practices C.A.F.E równego 1,4-9,9 %.
Plus précisément, Starbucks a présenté le programme «C.A.F.E. Practices» dans un premier temps comme le premier quartile, mais plus tard comme la valeur constatée la plus élevée.
Dokładniej, jeżeli chodzi o program C.A.F.E. Practices, dane przedstawione początkowo jako kwartyl górny zostały później przedstawione przez Starbucks jako najwyższa zaobserwowana wartość.
Comme pour la tarification du programme «C.A.F.E Practices», Starbucks a indiqué que «le pourcentage de ventes est calculé en tant que pourcentage FOB divisé par un plus le pourcentage FOB» (traduction de la Commission).
Starbucks wskazał, że "odsetek obrotu oblicza się jako odsetek FOB podzielony przez jeden plus dany odsetek FOB".
Tout comme dans le programme Pratiques C.A.F.E, les contrôles sont réalisés par des organismes de contrôle indépendants, formés et audités par le Scientific Certification Systems (SCS).
Tak jak w programie CAFE Practices przeprowadzane są niezależne inspekcje przez zewnętrznych kontrolerów wyszkolonych w ramach Scientific Certification Systems (SCS).
