Vertaling van "CAD/CAM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les structures essayées peuvent être scannées ultérieurement et intégrées dans le logiciel CAD/CAM.
Struktury try-in mogą być następnie skanowane i przenoszone do programu CAD/CAM.
Je me suis battue avec le programme CAD/CAM que j'utilise.
Męczyłam się z tym programem CAD/CAM którego używam.
Le portefeuille de produits sans égal de notre entreprise englobe tout ce dont a besoin un cabinet dentaire haute technologie : l'ensemble des modes d'imagerie 2D et 3D ainsi que les units dentaires numériques, les systèmes CAD/CAM et des solutions logicielles complètes.
Jej bezkonkurencyjna oferta produktów obejmuje wszystko, czego potrzebuje nowoczesna klinika stomatologiczna: wszystkie opcje obrazowania 2D i 3D wraz z cyfrowymi unitami stomatologicznymi, systemami CAD/ CAM i oprogramowaniem.
Planmeca Romexis est le premier logiciel dentaire au monde à associer l'imagerie 2D et 3D à un flux de tâches CAD/CAM complet tout en offrant une connectivité étendue avec les équipements dentaires Planmeca.
Planmeca Romexis jest pierwszym dentystycznym oprogramowaniem na świecie łączącym obrazowania 2D i 3D oraz kompletny przepływ pracy CAD/ CAM, jednocześnie zapewniając zaawansowaną łączność ze sprzętem stomatologicznym Planmeca.
À partir de la liste d'ordres de fabrication, l'utilisateur peut lancer l'application CAD/CAM pour la création d'imbrications optimisées.
Z listy zleceń produkcyjnych użytkownik może uruchomić aplikację CAD/CAM w celu wykonania nestingu.
En considérant la charge de la machine, il est possible d'optimiser le lancement des commandes et la génération des tâches CAD/CAM.
Istnieje możliwość optymalizacji uruchomienia zleceń i generowania zleceń CAD/CAM przy uwzględnieniu obciążenia maszyny.
Et au lieu d'installer des machines à grande échelle comme les producteurs occidentaux, ils ont utilisé les technologies de prototypage à bas prix CAD/CAM.
i zamiast instalowania wielkich maszyn stosowanych przez producentów zachodnich zastosowali tanią technologię prototypowania CAD/CAM
Vous pouvez aisément exporter des conceptions numériques de sourires, une fois terminées, vers n'importe quel logiciel CAD/CAM pour présenter différentes options de traitement et mettre réellement les plans en pratique.
Możesz z łatwością wyeksportować ukończone projekty uśmiechu cyfrowego do dowolnego oprogramowania CAD/CAM w celu przedstawienia różnych możliwości leczenia oraz wprowadzenia planów w życie.
Prototypes de mes dessins CAD/CAM, outils spécialisés.
Prototypy projektów CAD/CAM, specjalistyczne narzędzia...
Si nécessaire, nos systèmes CAD/CAM peuvent être mis à jour à n'importe quel moment, offrant ainsi à l'utilisateur la possibilité de toujours disposer d'une machine fiable et évolutive.
Jeśli zaistnieje taka potrzeba, nasze systemy CAD/CAM mogą zostać zmodernizowane w dowolnym momencie gdyż oferujemy naszym klientom dostęp do urządzeń, na których można zawsze polegać.
L'automatisation commence beaucoup plus tôt, notamment dès la fusion des données relatives à la commande avec les données du système CAD/CAM et la gestion des listes de pièces lors de la préparation de la production.
W tym przypadku automatyzacja zaczyna się o wiele szybciej, dokładnie w momencie, w którym podczas przygotowywania produkcji dane dotyczące zlecenia są zestawiane z danymi z systemu CAD/CAM oraz z zarządzaniem wykazem części.
Ensemble, ils forment un système efficace permettant de gérer l'inventaire réel et tous les autres aspects des besoins d'une entreprise : ordres de vente, ordres de fabrication, travaux CAD/CAM, etc.
Wspólnie z nimi staje się skutecznym systemem do zarządzania rzeczywistymi zapasami i wszystkimi innymi aspektami wymagań danej firmy, takimi jak: zlecenia sprzedaży, zlecenia produkcji, zlecenia CAD/CAM itd.
Le mode CAD/CAM révolutionnaire offre plus de contraste sur les lignes 3D en couleur afin de pouvoir parfaitement les distinguer du reste.
Rewolucyjny tryb CAD/CAM zapewnia doskonały kontrast na trójwymiarowych liniach kolorów, dzięki czemu każda z nich różni się od reszty.
