Vertaling van "CS5" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous synchronisez, mettez à jour la numérotation, imprimez, assemblez ou exportez un livre converti, les documents qu'il contient sont également convertis au format InDesign CS5.
Po dokonaniu synchronizacji, uaktualnieniu numeracji stron, wydrukowaniu, spakowaniu lub wyeksportowaniu skonwertowanej księgi zawarte w niej dokumenty są również konwertowane na format InDesign CS5.
L'étude CS5 (NURTURE) est une étude en ouvert menée chez des nourrissons présymptomatiques ayant un diagnostic génétique de SMA, qui ont été inclus à l'âge de 6 semaines ou moins.
Badanie CS5 (NURTURE) jest prowadzonym metodą otwartej próby badaniem z udziałem niemowląt włączanych do badania gdy nie wykazywali objawów, w wieku 6 tygodni i wcześniej, u których rozpoznano SMA w badaniach genetycznych.
Une fois installé et choisi dans le filtre de correction de lentille dans Photoshop CS5, le profil automatiquement enlève ou corrige les trois types de déformation.
Po zainstalowaniu i wybraniu w filtrze korekcji obiektywu w Photoshop CS5, profil automatycznie usuwa lub koryguje trzy rodzaje zniekształceń.
Pendant ce processus, l'aspect de la couleur peut varier légèrement (par rapport à la version CS5 ou antérieure d'Illustrator).
W trakcie tego procesu może występować nieznaczna różnica w wyglądzie kolorów (w porównaniu do programu Illustrator w wersji CS5 lub starszej).
Lorsque Photoshop CS5 s'exécute en mode 64 bits, l'application utilise la quantité de RAM maximale pouvant être logée sur l'ordinateur.
Podczas uruchamiania w trybie 64-bitowym program Photoshop CS5 używa całej pamięci RAM, która mieści się na komputerze.
Pour les produits CS6, CS5.5 et CS5, si l'ordinateur sur lequel le logiciel est installé ne peut pas se connecter à Internet ou aux serveurs d'activation Adobe, il est possible d'activer votre logiciel hors ligne.
W przypadku produktów CS6, CS5.5 oraz CS5 jeśli komputer, na którym zainstalowano oprogramowanie, nie może nawiązać połączenia z Internetem lub z serwerami aktywacji firmy Adobe, możesz aktywować oprogramowanie w trybie offline.
Adobe Soundbooth CS5, il est facile de créer et éditer des fichiers audio pour toutes vos productions.
Oprogramowanie Adobe Soundbooth CS5 umożliwia łatwe tworzenie i edycja audio dla wszystkich swoich produkcjach.
Le superbe fusil de précision McMillan CS5 est à nouveau disponible !
Wspaniały karabin snajperski McMillan CS5 jest znów dostępny!
Support des nouvelles fonctions accélérées par le GPU dans Adobe CS5.
Obsługa nowych akcelerowanych przez GPU funkcji w Adobe CS5.
Figure 3 : Variation des scores d'atteinte des étapes du développement moteur HINE par rapport aux jours d'étude dans les études CS3B (groupes de traitement actif et de traitement simulé), CS3A, CS5 et CS11
Rycina 3: Zmiana w zakresie kamieni milowych rozwoju ruchowego ocenianego w skali HINE versus dni badania w badaniu CS3B (grupa poddawana leczeniu i grupa otrzymująca leczenie pozorowane), CS3B, CS5 i CS11.
De Photoshop 7 à Photoshop CS5, découvrez comment maîtriser les différents outils et palettes disponibles sous chaque version pour obtenir des effets créatifs selon vos besoins ou vos envies.
Od Photoshopa 7 do Photoshopa CS5, naucz się opanować różne narzędzia i dostępne okna w poszczególnych wersjach programu i twórz kreatywne efekty zgodnie z Twoimi potrzebami i chęciami.
CS5.5, CS5, CS4, CS3 et versions antérieures: l'activation s'effectue automatiquement dès que le logiciel détecte une connexion Internet, ou que le logiciel vous invite à l'activer pendant l'installation.
Wersje CS5.5, CS5, CS4, CS3 i wcześniejsze: Aktywacja uruchamiana jest automatycznie po nawiązaniu połączenia z Internetem lub w programie pojawia się monit dotyczący aktywacji podczas instalacji.
Contient également du Cryostor CS5 et chlorure de sodium.
Zawiera również Cryostor CS5 i sodu chlorek.
