CSI n'est pas responsable de leurs contenus ou politiques de confidentialité.
CSI nie ponosi odpowiedzialności za ich treść ani praktyki dotyczące bezpieczeństwa.
Le CSI a trouvé ça dans votre maison.
CSI znalazło to w twoim starym domu.
Je dois dire que vous les CSI avez... un travail intéressant.
Muszę powiedzieć, że wy śledczy macie ciekawą pracę.
Les nouveaux CSI ont tendance à prendre plus de photos qu'il n'en faut.
Młodsi śledczy starają się robić więcej zdjęć, niż potrzebują.
Ces derniers indiquent au CSI s'ils sont en mesure de fournir de l'aide.
Informują one MIC, czy są w stanie zaoferować pomoc.
La capacité opérationnelle de planification du CSI doit être renforcée.
Należy zwiększyć zdolność planowania operacyjnego MIC.
Le CSI a prétendu que les poissons les avaient mangé, mais maintenant...
Śledczy twierdzili, że dorwały je ryby, ale teraz...
Écoutez, les CSI ont passé cette zone au peigne fin, ils n'ont pas trouvé d'arme.
Słuchaj, śledczy sprawdzili całą okolicę, nie znaleźli żadnej broni.
Le gars de la CSI a dit que le cric fonctionne normalement.
Śledczy mówią, że podnośnik jest w pełni sprawny.
Une fois par an, les CSI et les policiers de tout le pays se retrouvent à cette conférence.
Raz w roku śledczy i policjanci z całego kraju są razem na konferencji.
Elle voulait être un CSI toute sa vie.
Przez całe życie marzyła żeby pracować w CSI.
Pourquoi la criminelle et un CSI enquêtent sur un écart dans notre inventaire ?
Dlaczego detektyw z wydziału zabójstw i śledczy, badają rozbieżność w naszym wykazie?
Hey, la dernière fois que j'ai vérifié, le CSI bosse pour moi.
Ostatnio, kiedy sprawdzałem, śledczy pracowali dla mnie.
