Son CV est parfaitement à date, il mentionne même son dernier projet bénévole.
Jej życiorys jest w pełni aktualny, uwzględnia nawet jej ostatni projekt wolontariacki.
Pour que ton CV soit lisible, évite d'utiliser plusieurs couleurs et polices différentes.
Żeby twój życiorys był czytelny, nie używaj zbyt wielu kolorów ani różnych czcionek.
En examinant les candidatures, j'ai trouvé qu'aucun des CV ne se démarquait.
Przeglądając kandydatury, odniosłem wrażenie, że żaden z życiorysów się nie wyróżniał.
Mentir sur son CV est considéré comme un moyen malhonnête d'obtenir un emploi.
Kłamanie w życiorysie jest uważane za nieetyczny sposób zdobycia pracy.
Mon CV ne fera pas de moi le meilleur père de l'année.
Mój życiorys nie sprawia, że zasługuję na tytuł tatusia roku.
Le recruteur a évalué les CV des candidats pour identifier les postulants les plus adaptés.
Rekruter ocenił życiorysy kandydatów, aby zidentyfikować najbardziej odpowiednich aplikantów.
Tu dois t'occuper de ton CV pour ton inscription à la fac.
Musisz poprawić swój życiorys, żeby dostać się do collegu.
Je suis sûr que vous aimeriez ajouter ça à votre CV.
Jestem pewien, że chciałbyś to zapisać w swoim życiorysie.
La police élégante était juste la touche nécessaire pour compléter son CV.
Elegancka czcionka była po prostu akcentem potrzebnym do uzupełnienia jej życiorysu.
J'ai remplacé mon ancien CV manuscrit par un modèle moderne rédigé sur ordinateur.
Zastąpiłem mój stary, ręcznie pisany życiorys nowoczesną wersją przygotowaną na komputerze.
Votre CV indique que vous vous êtes fait quelques ennemis.
Twój życiorys wskazuje na to, że masz kilku wrogów.
Les gens aux CV et aux parcours similaires ont été regroupés ensemble.
Osoby z podobnym życiorysem i wykształceniem zebrani w jednym miejscu.
L'espace étudiant organise régulièrement des ateliers pour aider les étudiants à rédiger leur CV.
Centrum studenckie regularnie organizuje warsztaty pomagające studentom w pisaniu życiorysów.