Si nous n'avions pas engagé Caitlin, ça aurait été elle.
Gdybyśmy nie zatrudnili Caitlin, to ona by u nas pracowała.
Ce serait plus facile si Caitlin pouvait m'aider à analyser ça.
Byłoby o wiele łatwiej, gdyby Caitlin mogła pomóc w analizie.
La nuit où Caitlin a été tué, elle était à son bureau.
Tej nocy, której ją zabito Caitlin była w pańskim biurze.
Apportons l'injecteur à Caitlin pour s'assurer qu'il est prêt.
Dostarczmy Caitlin aplikator leku - i upewnijmy się, czy wszystko gotowe.
Caitlin l'a laissé à un endroit où il serait trouvé.
Caitlin zostawiła go gdzieś, gdzie ktoś może go znaleźć.
Si Caitlin pense qu'elle peut t'aider, laisse-la faire.
Więc jeśli Caitlin myśli, że może ci pomóc, pozwól jej.
Caitlin a dit que ses molécules nécessité de déstabiliser au niveau subatomique.
Caitlin powiedziała, że jego molekuły muszą zdestabilizować się na poziomie subatomowym.
Pour que je devienne une déesse, je dois me libérer de Caitlin.
By do niego przystąpić, muszę wyleczyć się z Caitlin.
Le fait que tu penses être moins importante que Caitlin.
Twój wymysł, że nie jesteś tak ważna jak Caitlin.
Et puis Caitlin a découvert, et j'ai tout détruit.
A później dowiedziała się o tym Caitlin i zniszczyłam wszystko...
Le fait que tu penses être moins importante que Caitlin.
To, że uważasz się za mniej ważną niż Caitlin.
Je sais. Caitlin me les a montrés, à ta demande.
Caitlin a payé d'avance, avant que le bébé ne soit né.
Zapłaciła jej z góry, zanim dziecko się urodziło.
