Vertaling van "Calella" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous emprunterons l'autoroute pour arriver vers 10h15 à Calella de Palafrugell, un petit village de pêcheurs qui conserve aujourd'hui encore son aspect traditionnel.
Będziemy jechać autostradą i około godziny 10:15 dojedziemy do Calella de Palafrugell - niewielkiej wioski rybackiej, która do dziś zachowuje swój tradycyjny wygląd.
Situé à 100 mètres de la plage de Calella, l'Hotel Santa Mónica comprend des piscines extérieures pour adultes et enfants entourées de palmiers.
Położony w odległości 100 metrów od plaży Calella hotel Santa Monica oferuje odkryte, otoczone palmami baseny dla dorosłych i dla dzieci.
Il s'agit d'un appartement confortable et pratique de 81 m2 situé dans Calella de Palafrugell, à 350m de la plage et à 400m du centre-ville.
Znajduje się on w Calella de Palafrugell, zaledwie 500 m od plaży i centrum miasta.
Les concerts auront lieu à la Calella de Palafrugell et seront à l'air libre !
Aparthotel Safari L'Aparthotel Safari propose une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que des hébergements avec cuisine à Calella, à 400 mètres du spa Silence.
Aparthotel Safari oferuje sezonowy odkryty basen oraz apartamenty z kuchnią w miejscowości Calella, w odległości 400 metrów od spa Silence.
Spacieuse maison familiale située dans un quartier calme dans la ville côtière de Calella de Palafrugell, au cœur de la Costa Brava.
Przestronny dom rodzinny znajduje się w spokojnej okolicy, w nadmorskiej miejscowości Calella de Palafrugell, w samym sercu wybrzeża Costa Brava.
Situé au coeur de Calella, l'Hôtel Neptuno offre vous et votre famille tout le confort.
Położony w samym sercu miasta Calella, Hotel Neptuno oferuje Tobie i Twojej rodzinie wszystkie udogodnienia.
Il y a un bus de la compagnie de Sagalés, utilisé par nos clients qui va de l'Aéroport de Barcelone à Calella.
Z firmy Sagalés, używane przez naszych klientów kursuje autobus z lotniska w Barcelonie do Calelli.
Vous devez prendre le train de l'aéroport à la Station Sants et ensuite un autre train à Calella (RENFE Cercanías).
Musisz wziąć pociąg z lotniska do dworca Sants, a następnie pociągiem do Calella (RENFE Cercanías).
Une excursion en bateau vous permet d'accéder à d'autres belles villes comme Blanes, Tossa de Mar, Sant Feliu de Guixols, Calella, et leurs criques et plages.
Rejs umożliwia dostęp do innych ciekawych miast jak Blanes, Tossa de Mar, Sant Feliu de Guixols, Calella, i ich zatoki i plaże.
Hostal de l'Atlantique est à 150 mètres de la plage de Calella, sur la côte du Maresme de Catalogne.
Hostal Atlantic znajduje się 150 metrów od plaży Calella, na wybrzeżu Maresme Katalonii.
Calella, où Med Playa possède un hôtel trois étoiles, le Santa Mónica, est la capitale touristique de la région du Maresme.
Calella, miejscowość, w której Med Playa posiada trzygwiazdkowy Hotel Santa Mónica, to turystyczna stolica wybrzeża Costa del Maresme. Zobacz PAKIETY/ATRAKCJE
À 19h, les bus effectuent le trajet retour jusqu'au lieu sélectionné (Malgrat de Mar, Calella, Blanes, Santa Susana, Lloret de Mar, Tossa de Mar and Platja D'Aro) depuis la Station Nord.
O godzinie 19:00 autobus odjeżdża ze Station Nord z powrotem do wybranych miejscowości przy wybrzeżu (Malgrat de Mar, Calella, Blanes, Santa Susana, Lloret de Mar, Tossa de Mar and Platja D'Aro).
