Notre check-list de base sur le thème de la sécurité des enfants vous montre clairement le niveau de sécurité de votre maison ou de votre appartement pour des enfants.
Nasza podstawowa lista kontrolna na temat bezpieczeństwa dzieci jasno pokazuje, w jakim stopniu Państwa dom czy mieszkanie są bezpieczne dla dzieci.
Le guide destiné aux professionnels de santé avec la check-list pour le prescripteur doit contenir les éléments clés suivants
Przewodnik dla Profesjolanych Pracowników Opieki Zdrowotnej, w tym lista kontrolna dla lekarza przepisującego lek, powinien zawierać następujące kluczowe elementy
Pour l'entretien des toilettes, le gardien utilise une check-list précise à chaque passage.
Podczas sprzątania toalet dozorca za każdym razem korzysta z dokładnej listy kontrolnej.
Chaque vol comprend la vérification de la languette de compensation dans le cadre de la check-list.
Check-list destinée aux professionnels de santé concernant la phototoxicité, le CEC et l'hépatotoxicité
Lista kontrolna dla FPM dotycząca fototoksyczności, raka kolczystokomórkowego skóry i hepatotoksyczności
Check-list destinée aux professionnels de santé concernant la phototoxicité, le CEC et l'hépatotoxicité: - Rappelle aux professionnels de santé les risques de phototoxicité, de CEC et d'hépatotoxicité rapportés avec l'utilisation du voriconazole.
Lista kontrolna dla FPM dotycząca fototoksyczności, raka kolczystokomórkowego skóry i hepatotoksyczności: - Przypomina FPM o ryzyku wystąpienia fototoksyczności, raka kolczystokomórkowego skóry i hepatotoksyczności, zgłoszonych po zastosowaniu worykonazolu.
Rappelle aux professionnels de santé l'utilisation de la Check-list qui leur est destinée et l'existence de la Carte Patient, ainsi que comment obtenir des copies supplémentaires.
Przypomina FPM o stosowaniu Listy kontrolnej dla FPM i Karty ostrzeżeń dla pacjenta oraz wyjaśnia sposób uzyskiwania dodatkowych kopii tych dokumentów.
La check-list que j'ai créée est devenue un outil de simplification pour toutes nos réunions.
Lista kontrolna, którą stworzyłem, stała się dla nas praktycznym ułatwieniem podczas każdych spotkań.
Ram et moi, on fait la check-list en haut.
Vous trouverez ici des informations, des liens et une check-list.
Dans les dernières heures de la conférence, j'ai suivi une check-list.
j'ai une check-list gigantesque à faire avant le lancement, demain.
Tu savais qu'une partie de mon nouveau travail était de faire une check-list à la fin de la garde ?
Hej, wiedziałeś, że częścią mojej nowej pracy jest sprawdzenie listy kontrolnej na koniec zmiany?