Nous pouvons grandement contribuer à ce nouveau pas que veut faire la Colombie.
Możemy wydatnie przyczynić się do tego nowego kroku, jaki pragnie uczynić Kolumbia.
La Colombie est le deuxième pays du monde par sa biodiversité.
Kolumbia jest drugim krajem na świecie pod względem różnorodności biologicznej.
Dis à ta mamacita de prendre son gamin et de rentrer en Colombie.
Powiesz swojej mamasicie, żeby zabrała dzieciaka i wracała do Kolumbii.
Une hispanique nous a appris à cuisiner un plat traditionnel de Colombie chez elle.
Latynoska nauczyła nas u siebie w domu, jak ugotować tradycyjne danie z Kolumbii.
Sinon je peux vous obtenir un permis de travail ici, en Colombie.
W przeciwnym razie pomogę pani dostać pozwolenie na pracę tu w Kolumbii.
Mes parents et moi vivions en Colombie, quand j'étais petit.
Moi rodzice i ja mieszkaliśmy w Kolumbii, kiedy byłem dzieckiem.
Je n'ai rien contre votre départ de Colombie, mais...
Nie mam nic przeciwko waszemu wyjazdowi z Kolumbii, ale...
Elle m'a sauvé la vie plusieurs fois lorsque j'étais en Colombie.
Uratowała mi życie więcej niż raz, gdy byłem w Kolumbii.
Et s'ils restent en Colombie, il sera préoccupé par leur sécurité.
Jeśli zatrzymamy ich w Kolumbii, będzie się martwił o ich bezpieczeństwo.
Le grain vert a été importé directement des fermes d'altitude élevée en Colombie.
Zielone ziarna zostały importowane bezpośrednio z wysoko położonych farm w Kolumbii.
On dirait que ma sur en Colombie m'a envoyé une petite surprise.
Wygląda na to, że moja siostra z Kolumbii przysłała mi małą niespodziankę.
Dans ma classe, le seul hispanophone vient de Colombie.
W mojej klasie jedyna osoba mówiąca po hiszpańsku pochodzi z Kolumbii.
Ainsi, en Colombie, des syndicalistes sont encore assassinés presque quotidiennement.
Na przykład w Kolumbii zabójstwa związkowców nadal zdarzają się praktycznie na porządku dziennym.