Les valeurs communiquées correspondent aux exigences minimales des normes DIN EN indiquées.
Przedstawione wartości odpowiadają minimalnym wymaganiom podanych norm DIN EN.
Les cubes à lettres répondent à la norme DIN EN 71-3.
Kostki z literami zgodne są z normą DIN EN 71-3.
Tailles de siège à 6 hauteurs fixes selon la norme DIN EN 1729.
Wymiary krzeseł o 6 stałych wysokościach zgodnie z DIN EN 1729.
Protection contre l'incendie dans les véhicules ferroviaires, exigences relatives au comportement au feu des matériaux DIN EN 45545-2
Ochrona przeciwpożarowa w pojazdach szynowych, wymagania dotyczące zachowania przeciwpożarowego materiałów DIN EN 45545-2
en fonte grise (fonderie de précision) conforme à la norme DIN EN 1561,
z precyzyjnego odlewu żeliwa szarego spełniającego wymogi normy DIN EN 1561,
Le pompage des eaux usées contaminées sans fèces est effectué conformément à la norme DIN EN 12050-2.
Pompowanie zanieczyszczonych ścieków bez fekaliów przeprowadza się według DIN EN 12050-2.
Mesure précise du débit d'air dans les sorbonnes de laboratoire selon la norme DIN EN 14175-3/-4
Precyzyjny pomiar przepływu powietrza w dygestoriach laboratoryjnych zgodnie z normą DIN EN 14175-3/-4
Modèles de gants recommandés: DIN EN 374.
Zalecane rodzaje rękawic: DIN EN 374.
La preuve de la possibilité de retirer les couvercles selon DIN EN 60670-1 doit également être fournie.
Podobnie należy dostarczyć dowód możliwości usunięcia pokryw DIN EN 60670-1.
Certificat de réception selon DIN EN 10204.
Świadectwo badań odbiorczych według normy DIN EN 10204.
Elles ont été conçues pour correspondre aux exigences de la norme européenne DIN EN 1627 de résistance à l'effraction.
Zostały one opracowane zgodnie z wymaganiami normy europejskiej DIN EN 1627 dotyczącej odporności na włamanie.
Thermomètre enregistreur télématique de véhicule utilitaire et remorque selon la norme DIN EN 11838 pour les transports réfrigérés.
Rejestrator temperatury do pojazdów użytkowych i telematyki naczep według DIN EN 11838 dla transportów chłodniczych.
Aspiration de la poussière et performances de filtration testées sur sols durs conformément à la norme DIN EN 60312/11/2008.
Wydajność zbierania kurzu i filtrowania testowana na twardych podłogach zgodnie z normą DIN EN 60312/11/2008.