M. Darling, vous faites un discours dans moins d'une heure.
Panie Darling, za niecałą godzinę ma pan przemówienie.
Brian Darling est arrêté pour avoir essayé de corrompre un fonctionnaire.
Brian Darling jest aresztowany za próbę przekupienia urzędnika publicznego.
Ils veulent protéger leur retraite de la main vengeresse des Darling.
Boją się, że mściwa ręka Darlingów zabierze ich emerytury.
Il conduit la limousine pour cette famille, les Darling.
Jest kierowcą limuzyny, dla tej rodziny, Darlingów.
Cette maison à l'angle est la demeure de la famille Darling.
Ten narożny dom należy do rodziny Darling.
Et si tu ne couches pas avec un Darling...
A jeżeli nie sypiasz z żadnym z Darlingów to...
Melle Darling, vous êtes toujours mariée.
Panno Darling, jest pani nadal zamężna.
Parce qu'elle veut qu'il soit un Darling.
Je ne connais pas d'autre J. Darling qui dépenserait autant d'argent en bijoux.
Nie znam innej J. Darling, która wydawałaby tyle pieniędzy na biżuterię.
Tu as toujours dit que ton père avait sacrifié sa famille pour s'occuper des lubies des Darling.
Zawsze mówiłeś, że ojciec poświęcił rodzinę, by zajmować się szaleństwami Darlingów.
Karen Darling, tu ne vas pas sortir d'ici et annoncer ton divorce pendant ton mariage.
Karen Darling, nie wyjdziesz tam i nie ogłosisz rozwodu w trakcie wesela.
Je voulais juste vous remercier de la part de la famille Darling, pour avoir rendu cet hommage possible.
Chciałem tylko podziękować panu w imieniu rodziny Darlingów za uznanie tego za możliwe.
Vous n'êtes pas le Darling que je veux de toute façon.
