Demander au Procureur de présenter des éléments de preuve supplémentaires, y compris des dépositions de témoins; ou
zwrócić się do Prokuratora o przedstawienie dodatkowych dowodów, łącznie z zeznaniami świadków; lub
L'époux survivant peut demander au tribunal une protection particulière pour le logement familial.
Owdowiały małżonek może zwrócić się do sądu o szczególną ochronę mieszkania rodzinnego.
À l'arrivée, les clients peuvent demander au chasseur d'aider avec leurs bagages.
Po przyjeździe goście mogą poprosić boya hotelowego o pomoc z bagażem.
Demander au patient de se moucher avant le premier dispositif uniquement.
Poinstruuj pacjenta, aby przedmuchał nos tylko przed pierwszym podaniem.
Demander au directeur ne veut pas dire avoir la permission.
Qu'est-ce que tu vas en faire? - Demander au labo de l'analyser.
Co masz zamiar z nią zrobić? - Zaniosę na dół do analizy.
Demander au patron de la boîte que je quitte de nous donner une énorme somme d'argent.
Étape 5 Demander au patient de boire l'intégralité du contenu du verre dans les 30 secondes.
Demander au barman, le videur.
Demander au patient de signaler l'apparition de troubles visuels à tout moment du traitement par siponimod.
Należy pouczyć pacjentów, by zgłaszali zaburzenia widzenia w każdym momencie leczenia siponimodem.
Demander au patient d'inspirer et d'expirer par l'embout jusqu'à la fin du traitement.
Poprosić pacjenta o wykonywanie wdechów i wydechów przez ustnik aż do zakończenia podawania produktu.
Demander au patient d'arrêter immédiatement le traitement par la défériprone et tous autres médicaments susceptibles de provoquer une neutropénie.
Należy poinstruować pacjenta o natychmiastowym zaprzestaniu stosowanie deferypronu i wszystkich produktów medycznych, które mogą potencjalnie powodować neutropenię.
Demander au patient de sourire.
