De nombreux processus de routine peuvent être automatisés grâce à l'EDI.
Wiele rutynowych procesów zostało za pomocą EDI zautomatyzowanych.
Les réservations peuvent s'effectuer manuellement ou par différentes solutions EDI.
Zamówienia mogę być robione ręcznie lub za pomocą różnych rozwiązań EDI.
Les capteurs d'EDI identifient un visage à 8 km.
Sensory EDI'ego mogą zobaczyć ludzką twarz z odległości 8 kilometrów.
Des outils compatibles EDI doivent être privilégiés.
Należy popierać stosowanie narzędzi zgodnych z EDI.
Toutes les données sont transmises au prestataire de manière rapide et sécurisée, au moyen du système EDI.
Wszystkie dane są szybko i bezpiecznie przesyłane za pomocą systemu EDI do usługodawcy.
Voici les étapes dans un système EDI.
Są następujące kroki w systemie EDI.
Caractéristiques à collecter auprès des entreprises qui recourent à l'EDI
Cechy, o których dane należy gromadzić dla przedsiębiorstw korzystających z EDI
l'échange avec les autorités compétentes de messages normalisés EDI, ou
wymiana z właściwymi organami standardowego komunikatu EDI, lub
Au début des projets EDI, de nombreuses questions relatives aux processus et aux détails doivent être clarifiées.
Na początku projektów EDI należy wyjaśnić wiele szczegółowych pytań procesowych i szczegółowych.
Il contient des définitions précises pour les messages EDI.
Uwzględnia dokładne zasady składni komunikatów EDI.
Si vous rencontrez un problème, vous pouvez obtenir le correctif en contactant notre support EDI.
Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, możesz uzyskać hotfix kontaktując się z naszym wsparciem EDI.
Tenez-vous prêts. EDI en approche pour appontage en catastrophe.
Idziemy! - EDI w awaryjnym lądowaniu.
Vous aurez généralement quelques questions après la formation et notre support EDI se fera un plaisir d'y répondre.
Zazwyczaj będziesz miał kilka pytań po szkoleniu i nasze wsparcie EDI chętnie na nie odpowie.