Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ERCS
Vertaling van "ERCS" in Pools
ERCS
La note de risque pour la sécurité est insérée dans la matrice ERCS.
Skalę ryzyka dla bezpieczeństwa umieszcza się w matrycy ERCS.
Le présent règlement devrait à présent instaurer l'ERCS.
ERCS należy teraz określić w niniejszym rozporządzeniu.
L'ERCS devrait également permettre de définir les mesures à prendre rapidement en réponse à des événements présentant un risque élevé pour la sécurité.
ERCS powinien również umożliwiać identyfikowanie niezbędnych działań, które należy szybko podjąć w odpowiedzi na zdarzenia stwarzające wysokie ryzyko dla bezpieczeństwa.
La matrice ERCS reflète la note de risque pour la sécurité et les valeurs numériques associées d'un événement, comme indiqué ci-après
Matryca ERCS odzwierciedla skalę ryzyka dla bezpieczeństwa i powiązane wartości liczbowe w odniesieniu do zdarzenia w następujący sposób
Le modèle des barrières ERCS est constitué de 8 barrières se succédant dans un ordre logique et pondérées selon le tableau suivant
Model barier ERCS obejmuje osiem barier uporządkowanych w logicznej kolejności, którym przypisane są wagi zgodnie z następującą tabelą
En plus de la note de risque pour la sécurité, et pour faciliter la détermination de l'urgence de l'action recommandée en réaction à l'événement, les trois couleurs suivantes pourraient être utilisées dans la matrice ERCS
Jako uzupełnienie dla skali ryzyka dla bezpieczeństwa oraz aby ułatwić określenie stopnia pilności zalecanych działań, które należy podjąć w związku ze zdarzeniem, w matrycy ERCS można zastosować następujące trzy kolory
«matrice ERCS», une grille constituée des variables décrites à l'article 3, paragraphe 3, utilisée à des fins de représentation visuelle de la note de risque pour la sécurité
"matryca ERCS" oznacza siatkę wyznaczoną przez zmienne opisane w art. 3 ust. 3, która służy do obrazowego przedstawienia skali ryzyka dla bezpieczeństwa
«mécanisme européen de classification des risques» ou «ERCS», la méthode appliquée pour évaluer le risque que présente un événement pour l'aviation civile, sous la forme d'une note de risque pour la sécurité
"europejski system klasyfikacji ryzyka" lub "ERCS" oznacza metodę stosowaną do oceny ryzyka stwarzanego przez zdarzenie dla lotnictwa cywilnego, w postaci skali ryzyka dla bezpieczeństwa
L'ERCS est détaillé en annexe.
ERCS jest określony w załączniku.
L'ERCS s'articule en deux étapes
ERCS obejmuje następujące dwa etapy
Le présent règlement devrait s'appliquer à compter du 1er janvier 2021 afin de faire coïncider l'utilisation de l'ERCS avec le début de la deuxième période annuelle de suivi de la PR3 et de garantir l'évaluation harmonisée des événements,
Niniejsze rozporządzenie powinno być stosowane od dnia 1 stycznia 2021 r. w celu dostosowania korzystania z ERCS do początku drugiego rocznego okresu monitorowania w ramach trzeciego okresu odniesienia oraz w celu zapewnienia jednolitej oceny zdarzeń,
Le présent règlement instaure le mécanisme européen commun de classification des risques (European risk classification scheme - ERCS) pour la détermination du risque qu'un événement présente en matière de sécurité.
W niniejszym rozporządzeniu ustanawia się wspólny europejski system klasyfikacji ryzyka (ERCS) na potrzeby określenia ryzyka dla bezpieczeństwa, jakie wiąże się z danym zdarzeniem.
L'ERCS est fondé sur la matrice ERCS composée des deux variables suivantes
ERCS opiera się na matrycy ERCS złożonej z następujących dwóch zmiennych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ERCS in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 23 ms.
