L'EU-OSHA est un employeur soucieux de l'égalité des chances.
EU-OSHA jest pracodawcą stosującym zasadę równości szans.
L'EU-OSHA a rassemblé une multitude de supports à l'appui de la campagne.
EU-OSHA zgromadziła szeroki wybór materiałów w celu wsparcia kampanii.
La révision du règlement fondateur offre la possibilité d'actualiser les objectifs et les missions de l'EU-OSHA.
Zmiana rozporządzenia ustanawiającego stwarza możliwość zaktualizowania celów i zadań EU-OSHA.
En dehors de cette demande, il n'y a pas eu de proposition majeure relative au règlement fondateur de l'EU-OSHA.
Poza tym nie było innych znaczących sugestii dotyczących rozporządzenia ustanawiającego EU-OSHA.
L'EU-OSHA exerce ses activités dans une grande transparence.
EU-OSHA prowadzi swoją działalność z zachowaniem wysokiego stopnia przejrzystości.
Pour son organisation et son fonctionnement, l'EU-OSHA a constamment besoin de biens et de services.
Organizacja i funkcjonowanie EU-OSHA wymaga stałych dostaw towarów i usług.
Sans préjudice d'autres ressources, les recettes de l'EU-OSHA comprennent
Bez uszczerbku dla innych zasobów dochody EU-OSHA obejmują
Hommage aux 25 ans de l'EU-OSHA et à son réseau de partenaires
Wyrażenie uznania dla 25 lat istnienia EU-OSHA oraz jej sieci partnerów
L'EU-OSHA est une organisation tripartite qui s'est engagée à assurer la bonne gouvernance.
EU-OSHA jest organizacją trójstronną, która zobowiązała się do przestrzegania zasad dobrego rządzenia.
L'EU-OSHA ne divulguera pas de données à caractère personnel pour le marketing direct à des fins commerciales.
EU-OSHA nie ujawnia danych osobowych do celów handlowych związanych z marketingiem bezpośrednim.
L'EU-OSHA a publié un rapport qui propose des exemples de bonnes pratiques en matière de promotion de la santé...
EU-OSHA opublikowała raport na temat dobrych praktyk w zakresie promowania zdrowia psychicznego w miejscu pracy.
L'EU-OSHA traite également des substances dangereuses qui présentent un risque pour la santé ou la sécurité des travailleurs.
EU-OSHA zajmuje się m.in. niebezpiecznymi substancjami, które stanowią zagrożenie dla zdrowia lub bezpieczeństwa pracowników.
L'EU-OSHA veille à ce que les informations diffusées et les outils mis à disposition soient adaptés aux utilisateurs visés.
EU-OSHA zapewnia, aby rozpowszechniane informacje oraz udostępniane narzędzia były dostosowane do potrzeb docelowych użytkowników.