Vertaling van "El Greco" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fleur dans ses cheveux, la peinture d'El Greco...
O kwiecie w jej włosach, o obrazie El Greco...
La même fleur que dans la peinture de El Greco ?
Kwiat we włosach, jak na obrazie El Greco?
Vous devez connaître ce tableau de El Greco,
Offrant un environnement convivial, le restaurant de l'hôtel El Greco sert des plats grecs et méditerranéens.
W restauracji hotelu El Greco panuje przyjazna atmosfera, a Goście mogą delektować się potrawami nowoczesnej kuchni greckiej i śródziemnomorskiej.
Au XVIème siècle, c'était aussi le lieu de résidence du grand peintre El Greco.
W XVI wieku było to również miejsce zamieszkania wielkiego malarza El Greco.
Visitez Stella Maris, une très belle petite église avec une peinture qui serait, d'après plusieurs, une œuvre-d'art d'El Greco.
Do spokojniejszych miejsc godnych polecenia należy przepiękny mały kościół Stella Maris, w którym znajduje się obraz uznany przez ekspertów za dzieło El Greco.
Héraklion L'hôtel El Greco est situé dans le centre d'Héraklion et se trouve à proximité de tous les principaux points d'intérêts, des transports en commun, des banques et des magasins touristiques.
Hotel El Greco usytuowany jest w samym centrum Heraklionu. Dzięki swojej lokalizacji zapewnia Gościom łatwy dostęp do wszystkich atrakcji, a także dobre połączenia środkami transportu publicznego.
Les chambres élégantes du Sercotel Pintor El Greco possèdent d'authentiques poutres en bois et des murs en briques apparentes.
W eleganckich pokojach w kompleksie Sercotel Pintor El Greco podziwiać można oryginalne belki sufitowe i ściany z odsłoniętymi cegłami.
et aussi à Berlin il y a 15 ans quand cet El Greco a disparu.
oraz w Berlinie 15 lat temu, kiedy przepadł El Greco.
Je serais heureux si je visite mes clients dans mon restaurant (El Greco Theresiengasse 1 dans la zone piétonne).
Byłbym rad, gdyby moi goście odwiedzić mnie w restauracji (El Greco Theresiengasse 1 w strefie dla pieszych).
Puisqu'il est impossible de tout voir, la visite du groupe se focalisera sur la découverte des oeuvres de Goya, Velázquez et El Greco.
Ponieważ nie jest możliwe obejrzenie całej kolekcji w ciągu zaledwie kilku godzin, proponujemy wybór najważniejszych prac Velázqueza, Goyi i El Greco. ZWIEDZANIE PAŁACU KRÓLEWSKIEGO
Appréciez un ensemble exceptionnel de 55 œuvres, dont des œuvres de El Greco, Velázquez, Murillo, Goya et bien d'autres encore
Wyjątkowa grupa 55 dzieł, wśród których znajdują się dzieła El Greco, Velázquez, Murillo, Goya i wiele innych
Parmi les points forts, notons la section de peintures européennes, qui comprend des œuvres d'El Greco, de Rembrandt, de Raphaël, de Van Gogh et de beaucoup d'autres !
Najważniejsze to obszar obrazów europejskich z dziełami El Greco, Rembrandta, Raphaela, van Gogha i wielu innych.
