Elle propose poliment de lever la table pendant que sa sœur prépare le café.
Uprzejmie proponuje, że sprzątnie ze stołu, podczas gdy jej siostra przygotuje kawę.
Elle propose souvent de faire du covoiturage avec ses collègues après les réunions tardives.
Często proponuje kolegom z pracy wspólny dojazd po późnych spotkaniach.
Elle propose toujours de régler l'addition quand nous sortons déjeuner.
Zawsze oferuje, że postawi obiad, gdy wychodzimy na lunch.
Elle propose ses cours de piano au coût de vingt euros par heure.
Oferuje swoje lekcje fortepianu w cenie dwudziestu euro za godzinę.
Elle propose un soin des ongles complet avant le mariage de sa sœur.
Zaproponowała kompleksową pielęgnację paznokci przed ślubem swojej siostry.
Elle propose de jouer avec sa cousine à cache-cache dans la maison.
Proponuje, żeby pobawić się z kuzynką w chowanego w domu.
Elle propose d'aller au cinéma en groupe pour fêter la fin des examens.
Proponuje, żeby pójść grupą do kina, żeby uczcić koniec egzaminów.
Elle propose d'attaquer la question du budget dès le début de la réunion.
Proponuje, żeby już na początku spotkania zająć się kwestią budżetu.
Elle propose d'attendre son amie juste devant les toilettes femmes du centre sportif.
Proponuje, żeby poczekać na koleżankę tuż przed damską toaletą w hali sportowej.
Elle propose des cours de français en ligne pour se faire des sous facilement.
Proponuje lekcje francuskiego online, żeby w łatwy sposób sobie dorobić.
Elle propose un verre de cidre pétillant à sa voisine pour célébrer la bonne nouvelle.
Proponuje swojej sąsiadce kieliszek musującego cydru, żeby wspólnie uczcić tę dobrą wiadomość.
Elle propose d'arrêter la partie afin de discuter calmement de la règle contestée.
Proponuje, żeby przerwać grę i spokojnie omówić sporną zasadę.
Elle propose d'emmener en voiture ses collègues au bureau pour éviter plusieurs trajets inutiles.
Proponuje, że podwiezie współpracowników do biura, żeby uniknąć kilku niepotrzebnych kursów.