Vertaling van "Entry" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enfin, créez deux fichiers de vue nommés entry-confirm et entry.
Na koniec utwórz dwa pliki o nazwach entry-confirm oraz entry.
Ceux-ci seront rendus par l'action entry, comme décrit précédemment.
Będą one renderowane przez akcję entry, tak jak to przed chwilą opisaliśmy.
Flexibilité d'utilisation maximale et modularité extrême dans le temps : Blue Entry permet de surveiller et nommer jusqu'à 4 accès différents, en affectant à chacun d'eux le mode d'ouverture manuel/automatique le plus pratique.
Maksymalna elastyczność użytkowania i modularność: Blue Entry umożliwia sterowanie i wyznaczenie nawet 4 różnych dostępów, przypisując każdemu z nich najdogodniejszy tryb otwierania - ręczny/automatyczny.
Avec Blue Entry il suffit de passer un doigt sur l'écran de votre smartphone ou tout simplement de garder l'application en mode automatique pour ouvrir le portail de la maison.
Dzięki Blue Entry wystarczy przejechać palcem po ekranie własnego smartfona lub po prostu trzymać aplikację w trybie automatycznym, by otworzyć bramę domu.
En deuxième rangée, les sièges équipés de la fonction « Easy Entry » peuvent pivoter simplement sur leurs bases de 180 degrés, créant une agréable atmosphère où les passagers se font face.
Zamocowany na prowadnicach drugi rząd foteli z funkcją "Easy Entry" można odwrócić o 180 stopni, tworząc przestrzeń sprzyjającą rozmowie.
Dans le même temps Blue Entry garantit une sécurité maximale, en permettant l'accès uniquement aux smartphone configurés dans l'accessoire qui reçoit le signal.
Równocześnie Blue Entry gwarantuje maksymalne bezpieczeństwo, umożliwiając dostęp jedynie smartfonom skonfigurowanym w urządzeniu odbierającym sygnał.
La capacité de transport, la longueur et la conception du véhicule (nombre de portes, aménagement intérieur, plancher surbaissé (Low Floor), accès surbaissé (Low Entry)), ainsi que les modes d'entraînement peuvent ainsi être combinés sur mesure.
Umożliwia ona indywidualne dopasowanie liczby miejsc pasażerów, długości i koncepcji pojazdu (liczby drzwi, wyposażenia wnętrza, przyklęku, niskiego wejścia Low Entry) jak i rodzaju napędu.
En fait, il accompagne me back to 7th Street Entry et frappa à la porte, et a reçu l'assurance que les clients devraient bientôt être admis à l'édifice.
W rzeczywistosci towarzyszyl mi z powrotem do 7th Street Entry i zapukal do drzwi i zostal zapewniony, ze klienci wkrótce zostana dopuszczeni do budynku.
Le système d'exploitation utilise Job System Entry (JES) pour recevoir des tâches dans le système d'exploitation, de les programmer pour le traitement et pour contrôler la sortie.
System operacyjny używa Job Entry system (JES), aby otrzymać pracę w systemie operacyjnym, aby zaplanować je do przetworzenia i sterować wyjściem.
Entry Editor maintient une nouvelle fois la sélection de la ligne lors de l'enregistrement des modifications
Entry Editor po raz kolejny zachowuje wybór wiersza podczas zapisywania zmian.
Disponible en classe 1 ou en classe 2. Avec son concept du plancher surbaissé, sa modularité et ses qualité de conduite le Citea Low Entry est parfaitement adapté pour la ville et les services suburbains.
Mini i midi busy Projekty Wybór klasy 1 lub 2, niskopodłogowa konstrukcja, wysoki stopień modułowości i doskonała zwrotność sprawiają, że Citea Low Entry jest odpowiednia zarówno w warunkach miejskich jak i w transporcie regionalnym.
Le Citea Light Low Entry est un concept léger et innovant d'autobus à emmarchement bas, spécialement destiné à faire face aux conditions éprouvantes des transports urbains et régionaux.
Citea Light Low Entry (LLE) Citea LLE jest innowacyjnym pomysłem zaprojektowanym, aby sprostać wymagającym warunkom zarówno w mieście jak i w transporcie międzymiastowym.
City LE Ü (Low Entry) est conçu pour un transport de ligne durable, capable de sortir des limites des villes.
MAN Lion's City LE Ü (Low Entry) to przykład środków ciągłego transportu liniowego, który przekracza również granice miast.
