Yao Fei eu ces herbes super-retour dans la grotte qui avait tout guérir.
Yao Fei miał w jaskini zioła, które uleczyłyby wszystko.
Fei, va voir; je conduis.
Fei, zrób miejsce, ja przejmuję.
Yue Fei se souciait aussi beaucoup de ses hommes.
Yue Fei dbał jednak o swoich ludzi.
Yun Fei, sais-tu que tu es mon seul ami en ce monde?
Yun Fei, wiesz, że jesteś moim jedynym przyjacielem na calutkim świecie?
Fei Fei, on pourrait faire la deuxième fournée avec mes jujubes.
Fei Fei, może do drugiej partii dodamy mojej głożyny?
Celui qui me rapportera la tête de Fei, sera mon seul fils adoptif!
Kto przyniesie mi głowę Fei zostanie moim adoptowanym synem!
Tu es la courtisane de Fei.
Dlatego wiem, że pracuje pod przykryciem.
Avant que j'oublie, si tu essaies de t'enfuir, les oiseaux de Fei te boufferont les yeux et feront un nid de ton crâne.
I... zanim zapomnę, jeśli spróbujesz uciec, ptaki Fei wydziobią ci oczy i uwiją gniazdko w twojej czaszce.
Zhang Fei, ne les tue pas!
Zhang Fei, nie zabijaj ich!
Yao Fei et moi l'avons observé pendant des mois, pour nous familiariser aux opérations.
Od miesięcy obserwowaliśmy je z Yao Fei, zapoznawaliśmy się z ich działaniami.
Capable alors de remplir à la fois le souhait de sa mère et son devoir pour le pays, Yue Fei rejoignit rapidement la bataille.
Od tego momentu Yue Fei był w stanie wypełnić zarówno życzenie matki, jak i obowiązek wobec kraju, zatem niezwłocznie wyruszył w bój.
Charismatique et populaire auprès de ses hommes, Yue Fei faisait toujours passer le devoir envers sa patrie en premier.
Charyzmatyczny i popularny wśród swoich ludzi, Yue Fei zawsze na pierwszym miejscu stawiał obowiązek obrony swojego kraju.
En l'honneur des ancêtres de la famille Lei, à compter de ce jour, j'annonce par la présente, que Fei sera mon quatrième fils adoptif.
Na cześć przodków rodziny Lei, od tego dnia, informuję, Fei to mój adoptowany syn!